握持方式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「握持方式」指的是手握住某物的方式或方法。這個詞常用於描述如何正確或有效地握住工具、物品或武器等,以達到最佳的控制和使用效果。在運動、武術、樂器演奏等領域,握持方式的正確性對於表現和效果有著重要的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. How you hold something.
  2. The way you grip an object.
  3. The technique of holding something.
  4. The manner in which you grasp an item.
  5. The style of holding something for better control.
  6. The method of gripping an object for optimal performance.
  7. The approach to holding something that affects usability.
  8. The specific way you hold a tool or instrument.
  9. A technique related to the ergonomics of holding an object.
  10. A particular way of grasping or holding something that can influence effectiveness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grip

用法:

通常用來描述手對物體的控制和支撐,特別是在運動或工具使用中。正確的握持方式能提高穩定性和力量,並減少受傷的風險。在運動中,例如健身或攀岩,正確的 grip 是非常重要的。在日常生活中,握持方式也會影響到使用工具的效率和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

他用正確的握持方式來增強力量。

He uses the correct grip to enhance his strength.

例句 2:

這把刀的握持方式設計得非常舒適。

The grip of this knife is designed to be very comfortable.

例句 3:

學會正確的握持方式可以減少受傷的風險。

Learning the proper grip can reduce the risk of injury.

2:Hold

用法:

指的是手部對物體的支持或控制,通常強調持續的動作或狀態。握持方式的好壞會影響到物體的穩定性和使用的方便性。在音樂中,樂器的持握方式會影響演奏的流暢性和音質。在日常生活中,正確的 hold 方式能使人更方便地使用各種物品。

例句及翻譯:

例句 1:

她用雙手穩穩地握住了這個杯子。

She held the cup steadily with both hands.

例句 2:

正確的持握方式能讓你更好地控制工具。

The right holding method allows you to control the tool better.

例句 3:

這本書的持握方式讓我很難翻頁。

The way I hold this book makes it difficult to turn the pages.

3:Clutch

用法:

通常用來描述緊握的動作,特別是在需要力量和穩定性的情況下。這個詞常用於描述在壓力下的握持方式,例如在運動或危險情況中。正確的 clutch 可以幫助人們更好地控制物體,尤其是在需要快速反應的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

他緊緊握住了方向盤,保持穩定。

He clutched the steering wheel tightly to maintain control.

例句 2:

在比賽中,選手的握持方式非常關鍵。

In the competition, the athlete's clutch is crucial.

例句 3:

她在緊張的時刻緊握著那根繩子。

She clutched the rope tightly during the tense moment.

4:Grasp

用法:

強調對物體的理解和控制,通常用於描述手的動作或技巧。這個詞可以用在技術性或學術性場合,表示對某個概念或物體的深入理解。在實際操作中,正確的 grasp 可以影響到使用的效果和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

他對這個概念的理解非常透徹,握持方式也很成熟。

His grasp of the concept is very thorough, and his holding method is also mature.

例句 2:

在學習樂器時,正確的握持方式非常重要。

When learning an instrument, the correct grasp is very important.

例句 3:

她的握持方式顯示了她對這項技能的熟練程度。

Her grasp shows her proficiency in this skill.