毒梟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毒梟」這個詞在中文裡指的是從事毒品交易或販賣的犯罪分子,通常具有組織性和暴力性。這個詞通常用來形容那些在毒品交易中扮演主要角色的人,可能涉及製造、運輸或銷售毒品。毒梟的活動對社會造成極大的危害,包括公共健康問題、犯罪率上升和社會不安。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who sells illegal drugs.
  2. Someone involved in the illegal drug business.
  3. A person who deals with drugs and makes money from it.
  4. A criminal who trades in illegal substances.
  5. An individual who is part of a network that distributes illegal drugs.
  6. A person who is heavily involved in the illegal drug trade, often with a criminal organization.
  7. A trafficker who operates within the illegal drug market, often engaging in violent activities.
  8. A major player in the drug trafficking industry who manages operations and distribution.
  9. A key figure in the illicit drug trade, often leading a criminal enterprise.
  10. A notorious figure known for their involvement in drug trafficking and related crimes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drug dealer

用法:

指的是販賣毒品的人,通常是指在街頭或社區內進行小規模交易的人。這些人可能不屬於大型犯罪組織,而是獨立經營。

例句及翻譯:

例句 1:

他在街上被抓到是因為他是一名毒品販子。

He was caught on the street because he is a drug dealer.

例句 2:

這個社區的毒品販子讓居民感到不安。

The drug dealers in this community make residents feel unsafe.

例句 3:

警方正在調查這位毒品販子的背景。

The police are investigating the background of this drug dealer.

2:Trafficker

用法:

通常用於描述那些從事非法貿易的人,尤其是涉及毒品、人口或其他違法物品的交易。這個詞通常與組織犯罪有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這名毒品走私者被捕後,警方發現了大量的毒品。

The trafficker was arrested after police discovered a large quantity of drugs.

例句 2:

他被指控為國際毒品走私者。

He was accused of being an international drug trafficker.

例句 3:

許多毒品走私者與犯罪組織有聯繫。

Many traffickers are connected to criminal organizations.

3:Pusher

用法:

這個詞通常用於描述那些在社區內販賣毒品的人,通常暗示著他們的行為對社會造成了負面影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的毒品推銷員對年輕人造成了危害。

The pushers in this area are harming the youth.

例句 2:

警方正在追查這名毒品推銷員的下落。

The police are tracking down the whereabouts of this drug pusher.

例句 3:

他是一個小型毒品推銷員,專門在學校附近販賣。

He is a small-time pusher who sells near schools.

4:Smuggler

用法:

指的是非法運輸物品的人,尤其是毒品或其他違禁品。這個詞可以用於描述那些跨越國界進行非法交易的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他被抓到試圖走私毒品進入國家。

He was caught trying to smuggle drugs into the country.

例句 2:

毒品走私者經常利用隱秘的途徑來運輸違禁品。

Drug smugglers often use secret routes to transport illegal goods.

例句 3:

這名走私者在邊界被捕。

The smuggler was arrested at the border.