亞歷克斯·伊凡諾維奇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「亞歷克斯·伊凡諾維奇」是一個俄羅斯名字，通常由名字（亞歷克斯）、父名（伊凡諾維奇）和姓氏組成。這種命名方式在俄羅斯和其他斯拉夫國家中非常普遍，父名是根據父親的名字變化而來，表示對父親的尊重。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name of a person.
  2. A first name and a patronymic.
  3. A common Russian name structure.
  4. A name that includes a father's name.
  5. A male name with a patronymic derived from Ivan.
  6. A traditional Russian name indicating lineage.
  7. A name that reflects cultural naming conventions.
  8. A personal name that signifies heritage.
  9. A full name that follows Russian naming traditions.
  10. A name that combines an individual's first name with a patronymic, reflecting familial ties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Alex Ivanovich

用法：

在俄羅斯文化中，這是亞歷克斯的全名，包含了父名，表示他是伊凡的兒子。這種命名方式在正式場合中非常常見。

例句及翻譯：

例句 1：

亞歷克斯·伊凡諾維奇是一位著名的科學家。

Alex Ivanovich is a renowned scientist.

例句 2：

在會議上，亞歷克斯·伊凡諾維奇發表了演講。

At the meeting, Alex Ivanovich gave a speech.

例句 3：

他的朋友們都叫他亞歷克斯。

His friends all call him Alex.

2：Alex Ivanov

用法：

這是另一種常見的名字形式，省略了父名，通常用於非正式或日常交流中。

例句及翻譯：

例句 1：

亞歷克斯·伊萬諾夫在社交場合中非常活躍。

Alex Ivanov is very active in social events.

例句 2：

我在大學時期認識了亞歷克斯·伊萬諾夫。

I met Alex Ivanov during my university years.

例句 3：

他和亞歷克斯·伊萬諾夫有著相似的興趣。

He shares similar interests with Alex Ivanov.

3：Aleksey Ivanovich

用法：

這是亞歷克斯的另一種俄語變體，通常用於正式文件或正式場合。

例句及翻譯：

例句 1：

阿列克謝·伊凡諾維奇是這個項目的負責人。

Aleksey Ivanovich is the head of this project.

例句 2：

在報告中，阿列克謝·伊凡諾維奇提到了重要的數據。

In the report, Aleksey Ivanovich mentioned important data.

例句 3：

他在會議中以阿列克謝·伊凡諾維奇的身份發言。

He spoke at the meeting as Aleksey Ivanovich.

4：Aleksandr Ivanovich

用法：

這是亞歷克斯的另一個正式名稱，強調其全名的傳統性。

例句及翻譯：

例句 1：

亞歷山大·伊凡諾維奇在學術界享有很高的聲譽。

Aleksandr Ivanovich is highly regarded in the academic community.

例句 2：

他在會議上以亞歷山大·伊凡諾維奇的身份參加。

He attended the meeting as Aleksandr Ivanovich.

例句 3：

亞歷山大·伊凡諾維奇的研究成果受到廣泛認可。

The research results of Aleksandr Ivanovich are widely recognized.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：