消防船的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「消防船」是指專門設計用於滅火和救援任務的船隻，通常配備有高壓水槍和其他滅火設備。這類船隻可用於海上火災、碼頭火災或其他水域的緊急情況。消防船的主要功能是提供水源和滅火能力，並能夠在火災發生時迅速反應。

依照不同程度的英文解釋

  1. A boat that puts out fires.
  2. A special boat for fighting fires.
  3. A watercraft used to stop fires.
  4. A vessel equipped to combat fire.
  5. A ship designed for firefighting operations.
  6. A maritime vehicle specifically built for fire suppression.
  7. A firefighting boat that can respond to emergencies on water.
  8. A specialized vessel for extinguishing fires at sea or near water.
  9. A waterborne craft engineered to address fire emergencies in maritime contexts.
  10. A ship equipped for firefighting, often deployed in maritime emergencies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Fireboat

用法：

消防船的常用名稱，特別是在美國和其他英語國家。這種船隻專為滅火而設計，配備高壓水噴射系統和其他消防設備。它們通常在港口、河流或湖泊等水域運行，能夠快速到達火災現場並提供必要的水源。

例句及翻譯：

例句 1：

消防船迅速抵達事故現場，開始滅火。

The fireboat quickly arrived at the scene of the incident and began firefighting.

例句 2：

這艘消防船配備了最新的滅火設備。

This fireboat is equipped with the latest firefighting equipment.

例句 3：

消防船在碼頭附近巡邏以防止火災發生。

The fireboat patrols near the dock to prevent fires.

2：Firefighting vessel

用法：

這個術語通常用於更正式的場合，指的是任何用於滅火的船隻，包括消防船。它強調了船隻的功能性，並可用於描述不同類型的消防船隻，包括小型和大型的專業船。

例句及翻譯：

例句 1：

這艘消防船是一個重要的消防船隻。

This firefighting vessel is an important part of our emergency response.

例句 2：

消防船的設計使其能夠在各種環境中有效作業。

The design of the firefighting vessel allows it to operate effectively in various environments.

例句 3：

消防船在城市附近的水域中發揮著關鍵作用。

The firefighting vessel plays a crucial role in the waters near the city.

3：Rescue boat

用法：

雖然這個詞主要強調救援功能，但某些救援船也具備滅火能力。在某些緊急情況下，這些船可以用來協助滅火，尤其是在海上或水域附近的火災。

例句及翻譯：

例句 1：

這艘救援船在海上進行滅火任務。

The rescue boat is conducting firefighting operations at sea.

例句 2：

救援船不僅用於救援，還能協助滅火。

The rescue boat is not only used for rescues but can also assist in firefighting.

例句 3：

他們派遣救援船到火災現場提供支援。

They dispatched the rescue boat to the fire scene to provide support.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：