「演化關係」這個詞通常用來描述生物或事物隨著時間的變化過程，通常涉及物種的演變、發展或改變的過程。在生物學中，它特別指的是物種之間的演化歷程和相互關係，通常透過自然選擇和適應來解釋。在其他領域，這個詞也可以指事物發展的歷史或過程，比如文化、技術或社會的演變。
指生物學上物種之間的關係，通常基於共同祖先的概念，並考慮適應和自然選擇的影響。這個概念在生物學和生態學中非常重要，幫助科學家理解物種的起源和多樣性。
例句 1：
這兩種動物之間有明顯的演化關係。
There is a clear evolutionary relationship between these two species.
例句 2：
科學家研究了不同物種的演化關係，以了解生態系統的運作。
Scientists study the evolutionary relationships of different species to understand how ecosystems function.
例句 3：
演化關係圖幫助我們視覺化物種之間的聯繫。
The evolutionary tree helps us visualize the connections between species.
強調物種之間的聯繫，尤其是基於共同的祖先或相似的適應特徵。這種連結可以用於解釋物種的相似性和差異性。
例句 1：
這些植物之間的演化連結顯示了它們的共同起源。
The evolutionary connection between these plants shows their common origin.
例句 2：
研究表明，這些動物之間存在著深厚的演化連結。
Research indicates that there is a deep evolutionary connection between these animals.
例句 3：
了解這些物種的演化連結有助於保護生物多樣性。
Understanding the evolutionary connection between these species helps in conserving biodiversity.
常用於描述事物或生物在發展過程中的相互影響和關聯，可能涉及文化、技術或社會的演變。
例句 1：
這項研究探討了不同文化之間的發展關係。
This study explores the developmental relationships between different cultures.
例句 2：
科技進步與社會變遷之間的發展關係非常密切。
The developmental relationship between technological advancement and social change is very close.
例句 3：
藝術風格的演變反映了文化的發展關係。
The evolution of artistic styles reflects the developmental relationships of cultures.
通常用於描述血緣或家族之間的關係，尤其是在家譜研究或動植物的系統分類中。
例句 1：
這個家族的血統關係可以追溯到幾個世代之前。
The lineage relationship of this family can be traced back several generations.
例句 2：
在動物學中，了解物種的血統關係有助於分類。
In zoology, understanding the lineage relationship of species helps in classification.
例句 3：
這個研究揭示了不同物種之間的血統關係。
This research reveals the lineage relationships among different species.