「無時間」這個詞在中文中表示缺乏時間或沒有時間的狀態。它可以用來形容某人忙碌到沒有時間做某事，或是某個活動或計劃未能如預期進行，因為時間的限制。這個詞常用於日常生活中，特別是在工作、學習或其他需要安排時間的情境中。
表示完全沒有時間的狀態，通常用於強調忙碌或無法進行某事的情況。這個短語可以在各種情境中使用，比如工作、學習或個人生活中，強調時間的不足。
例句 1：
我現在真的無時間去看電影。
I really have no time to watch a movie right now.
例句 2：
他說他無時間參加會議。
He said he has no time to attend the meeting.
例句 3：
她因為工作忙碌而無時間休息。
She has no time to rest because of her busy work schedule.
這個短語通常用於表示某個期限已經過去，或是時間已經用完，無法再進行某項活動或任務。它可以用於比賽、考試或其他有時間限制的情境。
例句 1：
我們已經 out of time，必須提交報告了。
We are out of time and must submit the report now.
例句 2：
他在考試中感到時間不夠，最後 out of time。
He felt he didn't have enough time during the exam and was out of time.
例句 3：
我們的時間快要到了，必須做出決定。
Our time is running out, and we need to make a decision.
指在某個特定情境下，時間不夠用的情況，通常會導致無法完成計劃或任務。這個短語常用於描述忙碌的工作環境或生活中。
例句 1：
這個項目需要更多的時間，但我們面臨時間短缺的問題。
This project needs more time, but we are facing a time shortage.
例句 2：
由於時間短缺，我們無法完成所有的任務。
Due to a time shortage, we couldn't complete all the tasks.
例句 3：
時間短缺使我們無法進行更多的研究。
The time shortage prevented us from conducting further research.
用來描述由於時間限制而影響行動或決策的情況。這個短語通常在商業、學術或專案管理中使用，強調時間的壓力。
例句 1：
我們在這個專案中面臨著嚴重的時間限制。
We are facing serious time constraints in this project.
例句 2：
時間限制讓我們必須優先考慮重要的任務。
The time constraints forced us to prioritize the important tasks.
例句 3：
由於時間限制，我們無法進一步發展這個想法。
Due to the time constraints, we couldn't further develop this idea.