「碳化木材」是指經過碳化處理的木材，這個過程通常是將木材加熱至高溫，在缺氧的環境中進行，從而使木材的表面形成一層碳化層。這層碳化層能夠提高木材的耐久性和抗腐蝕性，同時也能改善其外觀。碳化木材常用於戶外建築、家具及裝飾材料等領域，因為它能夠抵抗昆蟲侵害和霉菌生長。
通常指木材表面被燒焦的狀態，這樣的處理可以使木材更耐用，並且防止水分進入。這種技術在某些文化中被用來製作建築材料，因為它能夠抵抗昆蟲和腐爛。
例句 1：
這種碳化木材的顏色和質感都非常吸引人，適合用於室內裝飾。
The color and texture of this charred wood are very appealing, making it suitable for interior decoration.
例句 2：
他們使用碳化木材來建造戶外家具，因為它能抵抗惡劣天氣。
They used charred wood to build outdoor furniture because it can withstand harsh weather.
例句 3：
這種燒焦的木材在傳統建築中非常受歡迎。
This charred wood is very popular in traditional architecture.
這是一種通過高溫處理來改變木材特性的方法，通常是為了提高其耐久性和穩定性。這種木材在建築和家具製作中越來越受歡迎，因為它的性能優於未處理的木材。
例句 1：
這種熱處理木材的強度和穩定性都比普通木材好。
This thermally modified wood has better strength and stability than regular wood.
例句 2：
許多設計師選擇使用熱處理木材來製作環保家具。
Many designers choose to use thermally modified wood to create eco-friendly furniture.
例句 3：
熱處理木材對於戶外使用來說是非常理想的選擇。
Thermally modified wood is an ideal choice for outdoor use.
這種木材經過特殊處理，表面形成一層碳化層，這層碳化層能夠提供額外的保護，並且使木材的外觀更具吸引力。這種材料在許多現代建築中被廣泛使用。
例句 1：
碳化木材的外觀獨特，適合用於現代建築設計。
Carbonized wood has a unique appearance, making it suitable for modern architectural designs.
例句 2：
這種碳化木材可以有效抵抗水分和害蟲的侵害。
This carbonized wood effectively resists moisture and pest damage.
例句 3：
使用碳化木材可以為建築增添一種自然的美感。
Using carbonized wood can add a natural aesthetic to the building.