空氣清淨機的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「空氣清淨機」是用來過濾和淨化空氣的設備,通常用於室內環境,以去除空氣中的污染物、灰塵、花粉、煙霧和其他有害物質。它的主要功能是改善空氣質量,減少過敏原和有害物質的濃度,從而提高居住環境的健康性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that makes the air cleaner.
  2. A machine that removes bad things from the air.
  3. A device that filters out dust and smoke from the air.
  4. An appliance that cleans the air we breathe.
  5. A machine designed to improve air quality by removing pollutants.
  6. A device that purifies the air by eliminating allergens and harmful particles.
  7. An apparatus that enhances indoor air quality by filtering out contaminants.
  8. A system that cleanses the atmosphere of impurities and allergens.
  9. A technological solution aimed at reducing airborne pollutants and enhancing respiratory health.
  10. An appliance that actively removes airborne contaminants to create a healthier living environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Air purifier

用法:

專門用於過濾空氣中的污染物和過敏原,通常適用於家庭、辦公室和醫療環境。這種設備通常使用多種過濾技術,如HEPA濾網和活性碳,來去除空氣中的微小顆粒和異味。

例句及翻譯:

例句 1:

這台空氣清淨機是最新型的空氣淨化器,效果非常好。

This air purifier is the latest model and works very well.

例句 2:

我在網上購買了一台空氣清淨機,現在空氣變得更清新了。

I bought an air purifier online, and now the air feels fresher.

例句 3:

這種空氣淨化器特別適合過敏患者使用。

This type of air purifier is especially suitable for allergy sufferers.

2:Air cleaner

用法:

通常指的是任何能夠改善空氣質量的裝置,包括各種不同的技術和設計。這個詞可能涵蓋範圍較廣,從簡單的風扇到高效能的過濾系統。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一台空氣清淨機來改善室內空氣品質。

I need an air cleaner to improve the indoor air quality.

例句 2:

這台空氣清淨機的設計非常簡約,適合現代家居。

This air cleaner has a very minimalist design, perfect for modern homes.

例句 3:

空氣清淨機能夠有效去除空氣中的有害物質。

An air cleaner can effectively remove harmful substances from the air.

3:Air filtration system

用法:

通常用於大型建築或工業環境中,這種系統能夠過濾和清潔整個空氣流通系統,確保提供的空氣質量達到標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓配備了先進的空氣過濾系統,能夠保持室內空氣清新。

This building is equipped with an advanced air filtration system that keeps the indoor air fresh.

例句 2:

我們需要檢查這個空氣過濾系統的效能。

We need to check the efficiency of this air filtration system.

例句 3:

工廠的空氣過濾系統能夠有效去除有害氣體。

The factory's air filtration system can effectively remove harmful gases.

4:Air quality monitor

用法:

這種設備通常用於測量和顯示空氣中的污染物濃度,幫助用戶了解空氣質量並做出相應的調整。

例句及翻譯:

例句 1:

這台空氣品質監測器可以實時顯示空氣中的污染物水平。

This air quality monitor can display the levels of pollutants in real time.

例句 2:

安裝空氣質量監測器可以幫助我們保持室內空氣清新。

Installing an air quality monitor can help us keep the indoor air fresh.

例句 3:

這個空氣質量監測器能夠檢測到微小的過敏原。

This air quality monitor can detect tiny allergens.