第六任的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第六任」這個詞通常用來指代某個職位或角色的第六位持有者或任期。這個詞在政治、公司管理或其他組織中常用來描述某個特定職位的歷史沿革。例如,某個國家的總統或某公司的CEO,如果是第六位擔任該職位的人,就可以稱為「第六任」。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sixth person to hold a position.
  2. The sixth term in a series of leaders.
  3. The sixth person in charge.
  4. The sixth person to serve in a role.
  5. The sixth term of someone in an important position.
  6. The sixth individual to take on a specific role or office.
  7. The sixth incumbent of a designated office.
  8. The sixth appointment in a succession of leaders.
  9. The sixth individual to occupy a specific title or role.
  10. The sixth holder of a particular position or authority.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sixth term

用法:

在政治或組織結構中,指的是某位領導者或官員的第六個任期,通常用於描述該職位的歷史或變遷。這個詞常見於選舉或任命的背景下,強調該職位的持續性和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

他在這個職位上已經是第六任了。

He is already on his sixth term in this position.

例句 2:

這位市長是該市的第六任,任期長達十年。

This mayor is the sixth term for the city, serving for ten years.

例句 3:

她的第六任期將於明年結束。

Her sixth term will end next year.

2:Sixth holder

用法:

用來指代某個職位的第六位持有者,通常用於正式的文件或報告中,強調該職位的歷史背景和傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

他是該機構的第六任持有者,負責推動改革。

He is the sixth holder of the institution, responsible for driving reforms.

例句 2:

作為第六任持有者,她對於這個角色有深刻的理解。

As the sixth holder, she has a deep understanding of this role.

例句 3:

這個職位的第六任持有者在歷史上扮演了重要角色。

The sixth holder of this position played an important role in history.

3:Sixth position

用法:

指的是在某個排名或序列中,位於第六的位置,這個詞通常用於描述競賽、選舉或其他類似的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中獲得了第六名的成績。

He achieved the sixth position in the competition.

例句 2:

這位候選人在選舉中名列第六。

This candidate ranked in the sixth position in the election.

例句 3:

她在團隊中擔任第六個角色,負責協調工作。

She holds the sixth position in the team, responsible for coordination.

4:Sixth appointment

用法:

指的是某位人士的第六次任命,通常用於正式或法律文件中,強調任命的連續性和歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

這是他的第六次任命,顯示了他在這個領域的專業性。

This is his sixth appointment, demonstrating his expertise in the field.

例句 2:

她的第六次任命將在下個月正式生效。

Her sixth appointment will take effect next month.

例句 3:

這份文件記錄了他的第六次任命過程。

This document records the process of his sixth appointment.