筆槽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「筆槽」是指用來放置筆的槽或容器，通常設計在書桌、文具盒或其他辦公用品中。它的主要功能是方便存放和取用各種書寫工具，如鋼筆、圓珠筆、鉛筆等。筆槽可以是獨立的物品，也可以是某些家具的一部分，通常材質多樣，設計風格各異。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to keep pens.
  2. A holder for writing tools.
  3. A part of a desk where you store pens.
  4. A compartment for writing instruments.
  5. A designated space to organize pens and pencils.
  6. A specific area designed for the storage of writing implements.
  7. A section of a desk or organizer that holds various writing tools.
  8. A receptacle designed to hold pens and stationery.
  9. A designated slot or compartment intended for the arrangement of writing utensils.
  10. A dedicated area for the organization and storage of pens and other writing instruments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Pen holder

用法：

專門設計用來容納和組織筆的物品，通常放置在桌面上，方便取用。筆架的設計多樣，有的可以容納多支筆，有的則是簡單的單支筆架。它的主要目的是保持桌面整潔，讓使用者能夠快速找到所需的筆。

例句及翻譯：

例句 1：

我在桌上放了一個新的筆架。

I placed a new pen holder on the desk.

例句 2：

這個筆架可以容納多支不同顏色的筆。

This pen holder can hold multiple pens of different colors.

例句 3：

他總是把筆放在筆架上，這樣不容易找不到。

He always puts his pens in the pen holder so he doesn't lose them.

2：Pen tray

用法：

一種較淺的容器，通常放置在桌面上，用來存放多支筆或其他文具。筆盤的設計通常較為簡潔，方便使用者快速取用所需的筆。它可以是獨立的物件，也可以是某些辦公桌的內建設計。

例句及翻譯：

例句 1：

這個筆盤有助於保持桌面的整潔。

This pen tray helps keep the desk tidy.

例句 2：

我需要一個新的筆盤來放我的文具。

I need a new pen tray to hold my stationery.

例句 3：

她的筆盤裡有各種顏色的筆。

Her pen tray contains pens of various colors.

3：Pen compartment

用法：

在某些文具盒或辦公桌中設計的專門區域，用來存放筆。這種設計通常是為了方便使用者將筆與其他文具分開存放，避免混亂。筆槽的大小和形狀可以根據需要而變化。

例句及翻譯：

例句 1：

這個文具盒裡有一個專門的筆槽。

This pencil case has a dedicated pen compartment.

例句 2：

我喜歡這個書桌的筆槽設計，讓我很容易找到筆。

I like the design of the pen compartment in this desk; it makes it easy to find my pens.

例句 3：

他在筆槽裡放了幾支新的鋼筆。

He placed a few new fountain pens in the pen compartment.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：