管制塔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「管制塔」是指在航空運輸中，負責監控和指揮飛機起降的控制中心。通常位於機場的高處，以便能夠清楚地觀察到飛機的動態。管制塔的主要職責包括指揮飛機的起飛和降落，確保飛行安全，並協調飛機在地面上的移動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall building at the airport that helps planes.
  2. A place where air traffic is managed.
  3. A control center for airplanes.
  4. A tower that oversees and directs air traffic.
  5. A facility that ensures safe takeoffs and landings.
  6. A structure that coordinates flights and maintains safety in the airspace.
  7. An essential component of airport operations that manages aircraft movements.
  8. A critical location for air traffic control, ensuring the safety and efficiency of flight operations.
  9. A specialized tower that monitors and directs all air traffic within a specific airspace.
  10. A central hub for managing and coordinating aircraft movements and ensuring flight safety.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Control Tower

用法：

這是指在機場中負責監控飛行和地面交通的建築物，通常由專業的空中交通管制員駐守。控制塔的主要任務是確保飛行安全，指導飛機在空中和地面上的運行。

例句及翻譯：

例句 1：

飛機在起飛前會與管制塔聯繫。

The plane will contact the control tower before takeoff.

例句 2：

控制塔的工作人員需要時刻保持警覺。

The staff in the control tower must always stay alert.

例句 3：

管制塔的指示對於安全降落至關重要。

The instructions from the control tower are crucial for a safe landing.

2：Air Traffic Control Tower

用法：

這是專門負責管理空中交通的塔樓，確保飛機在空中和地面上安全運行。空中交通管制塔通常配備先進的雷達和通訊設備，以提供即時的飛行指導。

例句及翻譯：

例句 1：

空中交通管制塔的工作非常繁忙。

The air traffic control tower's work is very busy.

例句 2：

所有的航班都必須遵循空中交通管制塔的指示。

All flights must follow the instructions of the air traffic control tower.

例句 3：

空中交通管制塔的技術不斷進步，提升了飛行安全。

The technology in the air traffic control tower is constantly improving, enhancing flight safety.

3：ATC Tower

用法：

這是空中交通管制的簡稱，指的是負責指導飛機起飛和降落的塔樓。ATC塔的工作人員會利用雷達和無線電與飛行員溝通。

例句及翻譯：

例句 1：

ATC塔的管制員需要接受專業訓練。

The controllers in the ATC tower need to undergo professional training.

例句 2：

飛行員在進入機場空域前會與ATC塔聯繫。

Pilots will contact the ATC tower before entering the airport airspace.

例句 3：

ATC塔的管制員負責確保每一架飛機安全運行。

The controllers in the ATC tower are responsible for ensuring the safe operation of each aircraft.

4：Flight Control Tower

用法：

這是指專門用於管理飛行的塔樓，通常設置在機場，負責指導飛行器的起降和地面移動。飛行控制塔的工作人員需要具備高度的專業知識和技能。

例句及翻譯：

例句 1：

飛行控制塔的操作對於空中安全至關重要。

The operations of the flight control tower are crucial for air safety.

例句 2：

飛行控制塔的設置有助於提升機場的運行效率。

The establishment of the flight control tower helps improve the operational efficiency of the airport.

例句 3：

每一位飛行員都必須熟悉飛行控制塔的程序。

Every pilot must be familiar with the procedures of the flight control tower.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：