糖醋沙拉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「糖醋沙拉」是一道結合了糖和醋的調味料的沙拉,通常用於增添食物的風味。這道沙拉常見於亞洲料理,特別是在中國和台灣的餐桌上。它的特點是甜酸的味道,通常會搭配新鮮的蔬菜和水果,使整道菜餚既清爽又開胃。

依照不同程度的英文解釋

  1. A salad with sweet and sour flavors.
  2. A dish made with vegetables and a sweet and tangy sauce.
  3. A mixture of fresh ingredients with a sauce that is both sweet and sour.
  4. A salad that combines sweet and sour tastes, often made with various vegetables.
  5. A refreshing dish that uses a dressing made from sugar and vinegar.
  6. A culinary preparation featuring a balance of sweetness and acidity in a salad format.
  7. A dish characterized by a harmonious blend of sweet and sour elements, typically served cold.
  8. A salad that showcases the contrast between sweet and acidic flavors, often with a variety of textures.
  9. A composed salad that employs a sweet-sour dressing, enhancing the freshness of the components.
  10. A salad that is dressed with a sweet and tangy sauce, often highlighting seasonal vegetables.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sweet and Sour Salad

用法:

這道沙拉的名字直接描述了其主要味道,通常使用糖和醋來調味,並且可能包含各種新鮮的蔬菜和水果。這種沙拉經常作為開胃菜或配菜,特別是在亞洲餐廳中。它的甜酸口味能夠刺激味蕾,讓人感到清爽。

例句及翻譯:

例句 1:

這道糖醋沙拉非常清爽,適合夏天食用。

This sweet and sour salad is very refreshing, perfect for summer.

例句 2:

我喜歡在聚會上準備糖醋沙拉,大家都很喜歡。

I love to prepare sweet and sour salad at gatherings; everyone enjoys it.

例句 3:

這道糖醋沙拉的味道讓人驚豔。

The flavor of this sweet and sour salad is amazing.

2:Tangy Salad

用法:

這個詞強調了沙拉的酸味,通常用於描述那些使用醋或檸檬汁作為調味料的沙拉。這樣的沙拉通常具有刺激的味道,能夠提升食慾。它可以包含多種食材,並且常常與其他菜餚搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

這道沙拉的酸味讓人食慾大開。

The tangy flavor of this salad really whets the appetite.

例句 2:

我喜歡加入檸檬汁來增加沙拉的酸味。

I like to add lemon juice to enhance the tanginess of the salad.

例句 3:

這道沙拉是用新鮮的材料和酸味調味的。

This salad is made with fresh ingredients and a tangy dressing.

3:Vinegar Salad

用法:

這個名稱強調了沙拉中使用醋的成分,通常指的是以醋為基底的調味料。這類沙拉常見於各種菜系中,特別是在亞洲和地中海地區,能夠提供清新的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這道醋沙拉非常開胃,適合搭配肉類。

This vinegar salad is very appetizing and pairs well with meats.

例句 2:

我喜歡用不同種類的醋來調製沙拉。

I enjoy using different types of vinegar to dress my salads.

例句 3:

這道醋沙拉的味道非常獨特。

The flavor of this vinegar salad is very unique.

4:Dressing Salad

用法:

這個詞強調了沙拉的調味料,通常指的是各種醬汁或醋類。這類沙拉可能包含多種食材,並且調味料的選擇能夠影響整道菜的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道沙拉的調味料非常美味,讓整道菜更加出色。

The dressing for this salad is delicious, making the entire dish stand out.

例句 2:

我喜歡嘗試不同的調味料來製作沙拉。

I love to experiment with different dressings to make salads.

例句 3:

這道沙拉的調味料是用自製的醬汁製作的。

The dressing for this salad is made with a homemade sauce.