職業中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「職業中」這個詞組通常指的是在某個職業或工作崗位上,涉及的活動、責任或情況。它可以用來描述某人在工作的狀態或職業生涯的某個階段。根據上下文,它可能指的是當前的工作情況、專業領域或職業生涯的進展。

依照不同程度的英文解釋

  1. The work someone does.
  2. The job a person has.
  3. The field or area of work.
  4. The profession someone is engaged in.
  5. The career path or job position someone holds.
  6. The specific role or occupation someone is currently working in.
  7. The professional activities or responsibilities someone is involved with.
  8. The type of work or profession someone is engaged in.
  9. The specific career or job role someone is pursuing.
  10. The profession or field of work in which someone is currently active.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Occupation

用法:

指一個人從事的工作,通常強調工作類型或行業。這個詞在填寫表格或進行統計時常用來描述某人的工作狀況或職業身份。它可以是任何形式的工作,包括全職、兼職或自由職業。

例句及翻譯:

例句 1:

他的職業是教師。

His occupation is teaching.

例句 2:

請在這裡填寫你的職業。

Please fill in your occupation here.

例句 3:

她選擇了醫療這個職業作為她的職業。

She chose the medical field as her occupation.

2:Profession

用法:

通常指需要專業訓練或教育的工作,強調技能和專業知識。這個詞通常與高級職業相關,如醫生、律師或工程師等。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名專業的律師。

He is a professional lawyer.

例句 2:

這個職業需要多年的專業訓練。

This profession requires years of professional training.

例句 3:

她對她的專業感到非常自豪。

She takes great pride in her profession.

3:Career

用法:

指一個人在職業生涯中的整體發展和進步,通常涉及多個職位和經歷。這個詞強調長期的職業路徑和職業發展。

例句及翻譯:

例句 1:

他在科技行業的職業生涯非常成功。

He has had a successful career in the tech industry.

例句 2:

她正在考慮轉換職業道路。

She is considering changing her career path.

例句 3:

這次會議將幫助我進一步發展我的職業。

This conference will help me advance my career further.

4:Job

用法:

指特定的工作或任務,通常是由雇主提供的。在日常用語中,這個詞通常用來描述某人的工作崗位或職責。

例句及翻譯:

例句 1:

我最近找到了一份新工作。

I recently got a new job.

例句 2:

她的工作是管理公司的財務。

Her job is to manage the company's finances.

例句 3:

這份工作需要良好的溝通技巧。

This job requires good communication skills.