更有價值的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「更有價值」這個詞組的意思是某事物的價值或重要性比其他事物更高,或是某事物在某種情境下提供了更多的益處或意義。它可以用來形容物品、經驗、知識或任何能夠帶來實質利益的事物。在商業、教育和個人發展等領域,這個詞組經常被用來強調某種選擇或決策的優越性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is worth more.
  2. Something that is more important or useful.
  3. Something that provides greater benefits.
  4. Something that has a higher significance.
  5. Something that offers more advantages.
  6. Something that has greater worth or importance.
  7. Something that is more beneficial or rewarding.
  8. Something that yields greater returns or outcomes.
  9. Something that is more advantageous or impactful in a given context.
  10. Something that delivers more value or insight.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:More valuable

用法:

用來形容某物在經濟、情感或實用方面的價值更高。這個詞組可以用於描述物品、服務或經驗的價值。它通常用於比較,強調一個選擇在某些方面比另一個選擇更具吸引力或實用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這張古董畫作在拍賣中賣得更有價值

This antique painting sold for a more valuable price at the auction.

例句 2:

學習第二語言對於你的職業生涯來說會變得更有價值

Learning a second language will become more valuable for your career.

例句 3:

這份報告提供了更有價值的見解。

This report provides more valuable insights.

2:More significant

用法:

用於強調某事在特定情境下的重要性或影響力。這個詞組常用於討論研究成果、社會議題或商業決策,指出某些因素或數據比其他因素更具影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的結果對於我們的理解更有意義。

The results of this study are more significant for our understanding.

例句 2:

在這次會議中,討論的議題更有意義。

The topics discussed in this meeting are more significant.

例句 3:

這個發現對環境保護更有意義。

This discovery is more significant for environmental protection.

3:More beneficial

用法:

強調某事物在實際應用中帶來的好處或優勢。這個詞組通常用於比較不同的選擇,指出某個選擇在長期或短期內提供的益處更大。

例句及翻譯:

例句 1:

這種新方法對我們的健康更有益。

This new approach is more beneficial to our health.

例句 2:

參加這個課程會對你的技能提升更有益。

Taking this course will be more beneficial for your skill enhancement.

例句 3:

這項計畫對社區的發展更有益。

This project is more beneficial for the community's development.

4:Greater worth

用法:

用於描述某物在某方面的價值比其他物品或選擇更高。這個詞組通常用於經濟、文化或情感層面,強調某事物的獨特性或重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌的產品在市場上具有更高的價值。

This brand's products have greater worth in the market.

例句 2:

這本書在學術界擁有更高的價值。

This book holds greater worth in the academic community.

例句 3:

這項技術的開發對公司的未來有更高的價值。

The development of this technology has greater worth for the company's future.