購書的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「購書」這個詞在中文中指的是購買書籍的行為。這可以包括在書店、網上商店或其他渠道購買書籍。購書的目的通常是為了學習、娛樂或收藏。這個詞由兩部分組成：'購'表示購買，'書'指的是書籍。

依照不同程度的英文解釋

  1. Buying books.
  2. The act of getting books.
  3. Acquiring books for reading.
  4. The process of purchasing reading materials.
  5. The action of selecting and buying books.
  6. The activity of obtaining books for personal use.
  7. The practice of acquiring literature or educational materials.
  8. Engaging in the transaction of purchasing written works.
  9. The deliberate act of seeking and obtaining printed or digital texts.
  10. The process of selecting and purchasing texts for various purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Book buying

用法：

指的是選擇和購買書籍的過程，通常涉及在書店或網上商店中挑選自己想要的書籍。這個詞強調了購買的行為，通常是為了滿足閱讀需求或興趣。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天去書店進行購書。

I went to the bookstore for book buying today.

例句 2：

她喜歡在網上購買書籍。

She enjoys book buying online.

例句 3：

購書時，我總是會查看書評。

I always check reviews when book buying.

2：Book purchase

用法：

指的是完成購買書籍的行為，通常涉及支付金額以獲得書籍的所有權。這個詞常用於正式場合，如交易記錄或發票中。

例句及翻譯：

例句 1：

這筆購書的費用已經從我的帳戶扣除。

The amount for the book purchase has been deducted from my account.

例句 2：

我需要保留這份購書的收據。

I need to keep the receipt for the book purchase.

例句 3：

他在圖書館進行了一次購書活動。

He participated in a book purchase event at the library.

3：Acquisition of books

用法：

這是一個更正式的說法，通常用於描述圖書館、學校或機構獲得書籍的過程。這個詞強調了獲得書籍的策略或計畫，可能涉及選擇、評估和購買的步驟。

例句及翻譯：

例句 1：

圖書館正在進行書籍的獲取計畫。

The library is implementing a plan for the acquisition of books.

例句 2：

這個學校的書籍獲取政策非常明確。

The school's policy for the acquisition of books is very clear.

例句 3：

他參與了書籍獲取的決策過程。

He was involved in the decision-making process for the acquisition of books.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：