「塌縮」這個詞在中文中主要指的是某物因為內部結構的失衡或外部壓力而向內部崩潰或縮小的現象。這個詞可以用於描述建築物、地面、物體等的物理變化，也可以用於比喻某種情況或系統的失敗或崩潰。
通常用來描述建築物、結構或系統完全失去支撐而倒下或崩潰的情況。這個詞可以用於描述物理結構的失敗，例如一棟建築物因為地基不穩而倒塌。也可以用於比喻意義，描述計劃、經濟或其他系統的失敗。
例句 1：
這座老房子因為年久失修而塌陷。
The old house collapsed due to years of neglect.
例句 2：
經濟的崩潰使許多人失去了工作。
The collapse of the economy left many people unemployed.
例句 3：
橋樑的塌陷造成了交通堵塞。
The collapse of the bridge caused major traffic jams.
這個詞通常用來描述物體逐漸破碎或崩潰的過程，特別是當物體的結構變得脆弱時。它可以用於描述食物的質地，例如餅乾或蛋糕，也可以用於比喻意義，描述一個計劃或關係的逐漸失敗。
例句 1：
這塊老牆開始崩解，顯示出時間的痕跡。
The old wall began to crumble, showing signs of age.
例句 2：
他們的關係在長期的爭吵中逐漸崩潰。
Their relationship started to crumble after years of arguments.
例句 3：
這個項目因為缺乏資金而逐漸崩潰。
The project began to crumble due to lack of funding.
通常用於描述某物因為內部壓力或外部力量而向內部塌陷的情況。這個詞可以用於描述地面、洞穴或其他結構的物理變化，也可以用於比喻意義，描述某人因壓力而妥協或放棄立場。
例句 1：
那個洞穴的天花板突然塌陷了。
The ceiling of the cave suddenly caved in.
例句 2：
他在壓力下妥協，最終放棄了原本的計劃。
He caved in under pressure and eventually abandoned the original plan.
例句 3：
這個建築物的基礎不穩，可能會隨時崩塌。
The foundation of this building is unstable and may cave in at any time.
通常用來描述物體或系統逐漸失去完整性或功能的情況。這個詞可以用於描述物理物體的破損，也可以用於比喻意義，描述關係、計劃或系統的失敗。
例句 1：
這個舊沙發已經開始分崩離析。
This old sofa has started to fall apart.
例句 2：
他們的計劃因為缺乏支持而崩潰了。
Their plan fell apart due to lack of support.
例句 3：
這段關係在長時間的爭吵後終於崩潰了。
Their relationship finally fell apart after a long time of arguments.