「選立」這個詞在中文中主要指的是選擇和建立，通常用於政治或組織上，表示選擇某個人來擔任某個職位或角色，或是選擇某個方案來建立某個系統或結構。在選舉或任命的語境中，這個詞常常出現，涉及到候選人被選中或決策的過程。
通常指的是在政治上進行的選舉過程，選民投票選擇某個候選人來擔任公職。選舉可以是地方性、國家性或國際性的，通常涉及多個候選人和不同的政黨。選舉的過程包括提名、競選和投票，最終結果會決定誰能夠進入政府或某個組織的領導層。
例句 1：
選舉將於下個月舉行。
The election will take place next month.
例句 2：
他在選舉中獲得了大多數的選票。
He received the majority of votes in the election.
例句 3：
這次選舉的結果將影響未來幾年的政策。
The results of this election will impact policies for the coming years.
通常用於指正式指定某人擔任某個職位或角色，這個過程可能由上級或管理機構來決定。任命可以是臨時的或長期的，並且可能涉及不同層級的職位，包括政府官員、公司高管或其他組織的領導者。
例句 1：
她被任命為新任經理。
She was appointed as the new manager.
例句 2：
這個職位的任命需要經過董事會的批准。
The appointment for this position requires approval from the board.
例句 3：
他的任命引起了業界的廣泛關注。
His appointment has drawn significant attention in the industry.
指的是選擇的過程，通常涉及多個候選人或選項，最終選出一個或多個符合要求的人。無論是在工作招聘、學校招生還是其他競爭性選拔中，選擇都是一個重要的步驟。
例句 1：
我們正在進行新員工的選擇過程。
We are in the process of selecting new employees.
例句 2：
這個計畫的選擇標準非常嚴格。
The selection criteria for this program are very strict.
例句 3：
她在選擇候選人時非常謹慎。
She is very careful in the selection of candidates.
通常指的是提出某人作為候選人的過程，這個過程可能在選舉、獎項或其他競爭中進行。提名可以由個人、團體或組織進行，並且通常是選舉或評選的第一步。
例句 1：
他獲得了最佳演員的提名。
He received a nomination for Best Actor.
例句 2：
提名的截止日期是下個星期。
The nomination deadline is next week.
例句 3：
她的提名得到了廣泛的支持。
Her nomination received widespread support.