野牽牛花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「野牽牛花」是一種植物,學名為 Ipomoea purpurea,通常被稱為野牽牛或紫牽牛花。這種植物的特徵是其紫色或藍色的花朵,常見於田野、草地或花園中。它們通常在夏季開花,並且能夠快速生長,常被用作攀爬植物或地被植物。這種植物也被視為雜草,因為它們可以迅速擴散並佔據其他植物的空間。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of flower that grows in the wild.
  2. A flower with purple or blue petals.
  3. A climbing plant that often blooms in summer.
  4. A plant that can grow quickly and cover areas.
  5. A flowering plant that is often found in fields and gardens.
  6. A fast-growing vine with colorful flowers, often seen as a weed.
  7. A plant known for its vibrant blooms and ability to spread rapidly.
  8. A wildflower that can climb and is often used in landscaping.
  9. An invasive flowering vine that can dominate gardens and natural areas.
  10. A vigorous flowering plant often found in untamed areas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wild Morning Glory

用法:

通常指一種在野外生長的牽牛花,具有鮮豔的花朵,常見於田野和草地。這種植物的花色多樣,常見的有紫色、藍色和白色等。野牽牛花在某些地區被視為雜草,因為它們能夠迅速擴散並佔據其他植物的空間。

例句及翻譯:

例句 1:

野牽牛花在夏天的田野中盛開,吸引了許多蜜蜂。

Wild morning glories bloom in the fields during summer, attracting many bees.

例句 2:

這些野牽牛花的顏色非常鮮豔,為花園增添了美感。

The colors of these wild morning glories are very vibrant, adding beauty to the garden.

例句 3:

在這片草地上,野牽牛花隨處可見,形成一幅美麗的風景。

Wild morning glories can be seen everywhere in this meadow, creating a beautiful scene.

2:Purple Bindweed

用法:

這個名稱通常用於指代一種特定的牽牛花,因其紫色的花朵而得名。這種植物在生長時會形成攀爬的藤蔓,並且能夠迅速蔓延,常見於荒地和花園中。它們的花朵在早晨開放,隨著陽光的變化而閉合。

例句及翻譯:

例句 1:

紫牽牛花在陽光下綻放,為花園增添了色彩。

Purple bindweed blooms in the sunlight, adding color to the garden.

例句 2:

這片地裡的紫牽牛花生長得很茂盛。

The purple bindweed in this area is growing very lush.

例句 3:

我們的花園裡有許多紫牽牛花,吸引了很多蝴蝶。

We have many purple bindweeds in our garden, attracting a lot of butterflies.

3:Ipomoea

用法:

這是牽牛花屬的學名,包含多種不同的牽牛花種類,包括野牽牛花和其他園藝品種。這些植物在熱帶和亞熱帶地區特別常見,通常用於裝飾和美化環境。

例句及翻譯:

例句 1:

Ipomoea 屬的植物在熱帶地區非常受歡迎。

Plants of the Ipomoea genus are very popular in tropical regions.

例句 2:

許多園藝愛好者喜歡種植 Ipomoea 來增添花園的色彩。

Many gardening enthusiasts love to plant Ipomoea to add color to their gardens.

例句 3:

Ipomoea 的某些品種可以用來製作藥物。

Some varieties of Ipomoea can be used to make medicines.

4:Climbing Bindweed

用法:

這個名稱通常用來描述一種生長方式的牽牛花,因為它們能夠攀爬其他植物或結構。它們的生長速度快,並且可以迅速覆蓋周圍的區域。

例句及翻譯:

例句 1:

這種攀爬的牽牛花在圍欄上生長得很好。

This climbing bindweed grows well on the fence.

例句 2:

我們的花園裡有幾株攀爬的牽牛花,為環境增添了綠意。

We have several climbing bindweeds in our garden, adding greenery to the environment.

例句 3:

攀爬的牽牛花能夠迅速覆蓋整個花架。

The climbing bindweed can quickly cover the entire trellis.