陳朝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「陳朝」是指中國歷史上由陳姓建立的朝代,具體指的是南朝時期的陳朝。陳朝的建立者是陳霸先,於公元557年建立,並於588年被隋朝所滅。陳朝的都城在建康(今南京)。這個朝代在文化和政治上都有一定的影響,並且是南北朝時期的重要一環。

依照不同程度的英文解釋

  1. A historical dynasty in China.
  2. A ruling family in ancient China.
  3. A period of Chinese history with its own rulers.
  4. A specific era in Chinese history.
  5. A dynasty known for its cultural contributions.
  6. A significant political entity during the Southern Dynasties.
  7. A historical period marked by the rule of the Chen family.
  8. A dynasty that played a crucial role in the Southern Dynasties of China.
  9. A notable dynasty in Chinese history that contributed to the cultural and political landscape.
  10. A specific ruling dynasty that existed during a turbulent period in Chinese history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chen Dynasty

用法:

指的是南朝的陳朝,這個朝代在中國歷史上有其獨特的地位。它的建立標誌著南北朝時期的一個重要階段,並且在文化和政治上都產生了一定的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

陳朝的建立者是陳霸先。

The founder of the Chen Dynasty was Chen Baxian.

例句 2:

陳朝的文化成就對後世影響深遠。

The cultural achievements of the Chen Dynasty had a profound impact on later generations.

例句 3:

陳朝的都城設在建康。

The capital of the Chen Dynasty was located in Jiankang.

2:Dynasty of Chen

用法:

這個名稱強調了陳姓家族的統治地位,特別是在南朝時期的歷史背景下。它通常用於學術討論或歷史研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

南朝的陳朝是中國歷史上的一個重要時期。

The Dynasty of Chen was an important period in Chinese history.

例句 2:

陳朝的統治持續了三十多年。

The rule of the Dynasty of Chen lasted for over thirty years.

例句 3:

陳朝時期,文學和藝術得到了很大的發展。

During the Dynasty of Chen, literature and arts flourished.

3:Chen Family Dynasty

用法:

這個名稱強調了這個朝代的家族背景,通常用於描述陳朝的歷史和文化影響。

例句及翻譯:

例句 1:

陳家族的統治對南朝的歷史有深遠的影響。

The rule of the Chen Family Dynasty had a lasting impact on the history of the Southern Dynasties.

例句 2:

陳家族的成員在當時的政治中扮演了重要角色。

Members of the Chen Family Dynasty played significant roles in the politics of the time.

例句 3:

陳家族的文化遺產至今仍然受到重視。

The cultural heritage of the Chen Family Dynasty is still valued today.