「深水港」是指水深足夠的港口，能夠容納大型船隻的進出，通常用於商業貿易和運輸。這類港口的水深通常超過一定的標準，使得船舶在進出時不會因為淺水而受到限制。深水港是國際貿易的重要樞紐，能夠有效地支持大型貨輪的停靠和裝卸作業，對於經濟發展和物流運輸至關重要。
專指水深足夠的港口，能夠接納大型船舶，通常是國際貿易的重要樞紐。這類港口的設計考量了船隻的吃水深度，確保它們在進出時不會遇到淺水問題。深水港通常擁有先進的裝卸設施，能夠高效地處理大量貨物。
例句 1：
台北港是一個重要的深水港，吸引了許多國際貿易。
Taipei Port is an important deep-water port that attracts a lot of international trade.
例句 2：
這個國家的深水港對其經濟發展至關重要。
The country's deep-water port is crucial for its economic development.
例句 3：
深水港的建設有助於提升物流效率。
The construction of deep-water ports helps improve logistics efficiency.
通常指一個天然或人造的避風港，供船隻停靠和避風。雖然不一定是深水港，但許多港口都會有深水區域以容納大型船隻。港口通常是貿易、漁業和旅遊的重要地點。
例句 1：
這個城市的港口非常繁忙，經常有船隻進出。
The city's harbor is very busy, with ships coming in and out frequently.
例句 2：
漁民們在這個港口卸下他們的捕獲。
Fishermen unload their catch at this harbor.
例句 3：
這個港口提供了良好的避風環境。
This harbor provides a good shelter for ships.
指船隻停靠的區域，通常是設施的一部分，專門用於船舶的裝卸。雖然 dock 本身不一定是深水港，但深水港通常會有多個 dock 供大型船舶使用。
例句 1：
這艘船在碼頭上進行裝卸作業。
The ship is docked at the dock for loading and unloading.
例句 2：
我們需要在碼頭上等候幾個小時。
We need to wait at the dock for a few hours.
例句 3：
碼頭的設施非常先進。
The facilities at the dock are very advanced.
通常指供小型船隻或遊艇停靠的地方，雖然不專門用於大型商業船隻，但也可能位於深水港內。馬里納通常提供停泊、加油和維修等服務。
例句 1：
這個馬里納是當地遊艇愛好者的聚集地。
This marina is a gathering place for local yacht enthusiasts.
例句 2：
他們在馬里納裡租了一艘小船。
They rented a small boat at the marina.
例句 3：
馬里納的設施非常完善。
The marina has very complete facilities.