零點零二折的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「零點零二折」這個詞在中文中通常用來表示折扣的程度,特別是在購物或促銷活動中。它的意思是原價的 0.02 倍,也就是說,折扣後的價格非常低,僅為原價的 2%。 例如,如果一件商品原價是 100 元,零點零二折後的價格將是 2 元。這通常用於吸引顧客購買,特別是在大促銷或清倉的情況下。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very small amount of money you have to pay.
  2. A price that is much lower than usual.
  3. A discount that makes something very cheap.
  4. A sale price that is only a tiny fraction of the original price.
  5. A price reduction that results in a payment of just 2% of the original amount.
  6. A promotional offer that drastically lowers the price to a minimal percentage of the original cost.
  7. A marketing strategy that significantly reduces the price to attract buyers.
  8. An extreme discount that allows customers to purchase items for a fraction of their original cost.
  9. A pricing tactic where the final cost is reduced to a mere 2% of its initial value.
  10. A promotional price that is only 2% of the original price, indicating a substantial discount.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Discount

用法:

通常用於商業中,表示商品或服務的價格降低。折扣可以是固定金額的減少或是以百分比計算的減少,並且通常是為了促銷或清倉而提供的。折扣的目的是吸引顧客購買,增加銷售量。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服現在有 70% 的折扣。

This clothing is now 70% off.

例句 2:

商店提供折扣以吸引顧客。

The store offers discounts to attract customers.

例句 3:

節日期間,許多商店會提供大幅折扣。

Many stores offer significant discounts during the holiday season.

2:Sale

用法:

指在特定時間內,商品價格降低以促進銷售的活動。這通常會吸引顧客前來購買原本可能不會購買的商品。促銷活動可能會持續幾天或幾週,並且可能包括特定產品或整個商店的折扣。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店正在進行季末促銷。

This store is having a seasonal sale.

例句 2:

她在促銷期間購買了很多東西。

She bought many items during the sale.

例句 3:

我們將在黑色星期五有特別的促銷活動。

We will have special promotions on Black Friday.

3:Promotion

用法:

通常用於商業或行銷中,表示為了提高銷售而進行的價格或產品的促銷活動。這可以包括折扣、贈品或其他吸引顧客的策略。促銷的目的是引起消費者的注意並促使他們進行購買。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌正在進行新的促銷活動。

This brand is running a new promotion.

例句 2:

他們的促銷活動吸引了很多顧客。

Their promotion attracted many customers.

例句 3:

我們的促銷將持續到月底。

Our promotion will last until the end of the month.

4:Price reduction

用法:

指商品或服務的價格降低,通常是為了促進銷售或清倉。價格降低可以是暫時的,通常與促銷活動或季節性銷售有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這款電子產品的價格降低了 50%。

The price of this electronic product has been reduced by 50%.

例句 2:

他們宣布了價格降低的消息。

They announced a price reduction.

例句 3:

這次價格降低吸引了大量買家。

The price reduction attracted a large number of buyers.