青鰹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「青鰹」是一種魚類,學名為「Euthynnus affinis」,屬於鯖科(Scombridae),常見於熱帶和亞熱帶海域。青鰹的肉質鮮美,富含蛋白質和Omega-3脂肪酸,因此在亞洲和其他地區的料理中廣受歡迎。青鰹通常用於生魚片、燒烤、煮湯或製作其他料理。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fish that is good to eat.
  2. A fish that is often used in sushi.
  3. A fish known for its tasty meat.
  4. A fish that is popular in many seafood dishes.
  5. A fish that is rich in nutrients and commonly found in tropical waters.
  6. A fish that is highly valued in culinary traditions for its flavor and health benefits.
  7. A species of fish that is sought after for both commercial and recreational fishing.
  8. A pelagic fish that is important in various cuisines, especially in Asian cultures.
  9. A member of the Scombridae family, known for its speed and agility in the water, making it a prized catch.
  10. A versatile fish often featured in gourmet dishes, appreciated for its rich taste and health properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mackerel

用法:

青鰹與鯖魚有相似之處,都是鯖科魚類。它們通常在海洋中游泳,並且是許多國家飲食中的重要成分。青鰹的肉質較為緊實,適合製作生魚片或燒烤。

例句及翻譯:

例句 1:

青鰹的肉質和鯖魚類似,常用來做生魚片。

The meat of the bluefin is similar to mackerel and is often used for sashimi.

例句 2:

這道料理使用了新鮮的青鰹和鯖魚。

This dish uses fresh bluefin and mackerel.

例句 3:

在市場上,青鰹和鯖魚的價格相近。

In the market, bluefin and mackerel are priced similarly.

2:Bonito

用法:

青鰹常被視為一種美味的魚類,與美味的鰹魚有關。它們的肉質鮮美,適合用於多種料理,特別是在日本料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

青鰹和鰹魚都可以用來製作高湯。

Both bluefin and bonito can be used to make broth.

例句 2:

這道菜中使用的魚是新鮮的青鰹,味道非常好。

The fish used in this dish is fresh bluefin, and it tastes excellent.

例句 3:

青鰹的味道與鰹魚類似,常用於壽司和刺身。

The flavor of bluefin is similar to bonito and is often used in sushi and sashimi.

3:Tuna

用法:

青鰹和金槍魚同屬於鯖科,但青鰹通常體型較小。青鰹的肉質鮮嫩,常見於各種海鮮料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

青鰹的肉質比金槍魚更細膩。

The meat of bluefin is more delicate than that of tuna.

例句 2:

這家餐廳的青鰹刺身非常受歡迎。

The bluefin sashimi at this restaurant is very popular.

例句 3:

青鰹和金槍魚都是海鮮愛好者的最愛。

Both bluefin and tuna are favorites among seafood lovers.

4:Skipjack

用法:

青鰹與其他類似的魚類如鮪魚和青魚有關,這些魚類在亞洲料理中非常受歡迎。青鰹的肉質通常用於製作壽司和刺身。

例句及翻譯:

例句 1:

青鰹和鮪魚的肉質都很適合做生魚片。

Both bluefin and skipjack have meat that is suitable for sashimi.

例句 2:

這道菜中加入了青鰹和鮪魚,味道非常好。

This dish includes bluefin and skipjack, and the flavor is excellent.

例句 3:

青鰹和其他魚類一起烤製,味道特別美味。

Grilling bluefin with other fish makes it especially delicious.