國際刑事法院的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「國際刑事法院」是指一個永久性的國際法庭,負責起訴和審判那些被控犯有最嚴重罪行的人,包括戰爭罪、反人類罪和種族滅絕罪。該法院成立於2002年,總部位於荷蘭的海牙,旨在確保對這些罪行的追責並促進國際司法正義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A court that deals with serious crimes internationally.
  2. A place where serious crimes are judged by international laws.
  3. A court that handles cases of major crimes around the world.
  4. An institution that prosecutes individuals for severe offenses like war crimes.
  5. A judicial body that tries people accused of the most serious international crimes.
  6. An international tribunal established to hold accountable those responsible for grave offenses.
  7. A legal entity that aims to ensure justice for atrocities on a global scale.
  8. An institution designed to enforce international criminal law against those who commit egregious offenses.
  9. A court that adjudicates cases involving violations of international humanitarian law.
  10. An international court that seeks to prosecute individuals for crimes that affect humanity as a whole.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:International Criminal Court

用法:

這是該機構的全名,通常用於正式文件或國際法相關討論中。它的任務是追究那些犯有最嚴重罪行的個人,包括戰爭罪和反人類罪。

例句及翻譯:

例句 1:

國際刑事法院在追查戰爭罪方面發揮了重要作用。

The International Criminal Court plays a crucial role in pursuing war crimes.

例句 2:

許多國家都支持國際刑事法院的工作。

Many countries support the work of the International Criminal Court.

例句 3:

該法院的成立標誌著國際法的一個重要里程碑。

The establishment of the court marked an important milestone in international law.

2:ICC

用法:

這是國際刑事法院的縮寫,通常在新聞報導或非正式對話中使用。這個縮寫使得談論該法院更加方便。

例句及翻譯:

例句 1:

ICC最近對某些國家的戰爭罪進行了調查。

The ICC recently conducted investigations into war crimes in certain countries.

例句 2:

我們需要關注ICC的最新消息。

We need to keep an eye on the latest news from the ICC.

例句 3:

ICC的判決對國際社會有著深遠的影響。

The rulings of the ICC have far-reaching implications for the international community.

3:Court of Justice

用法:

這是一個更廣泛的術語,可能指代不同的國際法庭,但在某些情況下也可以用來描述國際刑事法院的功能,特別是在法律和正義的上下文中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國際法院的目標是維護正義。

The goal of this international court is to uphold justice.

例句 2:

我們期待法院的裁決能夠促進和平。

We hope the court's ruling will promote peace.

例句 3:

法律專家們對這個國際法院的角色表示讚賞。

Legal experts commend the role of this international court.

4:Global Tribunal

用法:

這個術語通常用來描述國際上處理重大罪行的法庭,強調其全球性和重要性。它可能不如國際刑事法院那麼正式,但在某些討論中可以互換使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個全球法庭專注於處理人權侵犯案件。

This global tribunal focuses on handling human rights violation cases.

例句 2:

全球法庭的成立是對國際法的一大進步。

The establishment of the global tribunal is a significant advancement in international law.

例句 3:

許多國際組織支持這個全球法庭的運作。

Many international organizations support the operations of this global tribunal.