Hypericum的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Hypericum」是指金絲桃屬植物,通常被稱為「聖約翰草」。這些植物在傳統醫學中被廣泛使用,尤其是用來治療輕度至中度的抑鬱症、焦慮和其他情緒障礙。它們的花朵和葉子含有多種活性成分,如超氧化物歧化酶、類黃酮和香豆素,這些成分被認為具有抗氧化和抗炎作用。金絲桃屬植物也常用於製作草藥補充劑和茶。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of plant used for health.
  2. A plant that can help with feelings.
  3. A plant used in traditional medicine.
  4. A plant known for its healing properties.
  5. A plant often used to improve mood.
  6. A herb that may help with depression and anxiety.
  7. A botanical remedy used for emotional well-being.
  8. A natural supplement derived from a flowering plant.
  9. An herbal remedy recognized for its potential antidepressant effects.
  10. A flowering plant traditionally used in herbal medicine for mood disorders.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:St. John's Wort

用法:

這是金絲桃屬植物中最著名的一種,特別以其治療抑鬱症的效果而聞名。在許多文化中,聖約翰草被用來治療各種心理健康問題。它的名稱來自於聖約翰的節日,因為它的花在那個時候開放。它常用於製作膠囊、茶或提取物,並且在一些國家被視為一種天然的抗抑鬱劑。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在考慮使用聖約翰草來改善我的情緒。

I am considering using St. John's Wort to improve my mood.

例句 2:

聖約翰草在一些國家被廣泛用作天然療法。

St. John's Wort is widely used as a natural remedy in some countries.

例句 3:

在使用聖約翰草之前,最好諮詢醫生。

It is best to consult a doctor before using St. John's Wort.

2:Herb

用法:

這是一種植物,通常用於烹飪或醫療。金絲桃屬的植物被分類為草本植物,因為它們的葉子和花朵可以用來製作茶或提取物,對健康有益。在烹飪中,某些草本植物也可以增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這種草本植物可以用來製作健康的茶。

This herb can be used to make a healthy tea.

例句 2:

許多草藥被用來改善消化。

Many herbs are used to improve digestion.

例句 3:

我喜歡在食物中添加新鮮的草本植物。

I love adding fresh herbs to my food.

3:Plant

用法:

金絲桃屬植物是一種綠色植物,通常在花園中栽培。它們的花朵和葉子被用於製作草藥產品。這些植物在自然界中生長,並且在許多文化中擁有重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物在陽光充足的地方生長得很好。

This plant grows well in sunny areas.

例句 2:

我在花園裡種了一些金絲桃屬的植物。

I planted some Hypericum plants in my garden.

例句 3:

這種植物的花朵在夏天開放。

The flowers of this plant bloom in the summer.

4:Medicinal plant

用法:

這是指那些有藥用價值的植物,金絲桃屬的植物就是一例。這些植物的某些部分可以用來製作藥物或補充劑,幫助治療各種健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

許多藥用植物在傳統醫學中扮演重要角色。

Many medicinal plants play an important role in traditional medicine.

例句 2:

金絲桃屬植物是一種常見的藥用植物。

Hypericum is a common medicinal plant.

例句 3:

藥用植物的使用歷史悠久,受到各文化的重視。

The use of medicinal plants has a long history and is valued by various cultures.