「弗留利族群」是指居住在意大利北部弗留利-威尼斯朱利亞大區的民族群體。他們擁有自己獨特的語言(弗留利語)和文化,並且在歷史上曾經受到不同文化影響。弗留利族群的傳統包括特有的音樂、舞蹈和節慶,並且在當地的社會和政治生活中扮演著重要角色。
指的是生活在弗留利地區的族群。他們的語言和文化在義大利北部的歷史中具有重要地位。這個族群的成員通常以其獨特的傳統和習俗而自豪,並且在當地社會中積極參與。
例句 1:
弗留利族群的音樂和舞蹈在當地文化中占有重要地位。
The music and dance of the Friulian people hold an important place in local culture.
例句 2:
許多弗留利族群的成員仍然講弗留利語。
Many members of the Friulian people still speak the Friulian language.
例句 3:
這個地區的節慶展示了弗留利族群的豐富傳統。
The festivals in this region showcase the rich traditions of the Friulian people.
這是一個較為口語化的稱呼,通常用來指代弗留利族群的成員。他們在義大利的歷史和文化中佔有一席之地。
例句 1:
弗留利人以其友好和熱情著稱。
Friulians are known for their friendliness and hospitality.
例句 2:
許多弗留利人對他們的文化傳承感到驕傲。
Many Friulians take pride in their cultural heritage.
例句 3:
在這裡,弗留利人的美食吸引了很多遊客。
Here, the cuisine of the Friulians attracts many visitors.
這個名稱強調了弗留利族群的民族特徵和身份。這個族群的文化和語言在義大利的多元文化中扮演著重要角色。
例句 1:
弗留利族群的藝術作品反映了他們的歷史和生活方式。
The artworks of the Friuli ethnic group reflect their history and way of life.
例句 2:
這個民族群體在義大利北部的影響力不可小覷。
The influence of this ethnic group in northern Italy is significant.
例句 3:
保護弗留利族群的文化遺產是當地政府的優先事項。
Protecting the cultural heritage of the Friuli ethnic group is a priority for the local government.
這是另一種稱呼弗留利族群的方式,通常在當地的語言和文化背景中使用。這個名稱強調了他們的地域性身份。
例句 1:
Furlans的傳統工藝品在市場上非常受歡迎。
Furlan traditional crafts are very popular in the market.
例句 2:
Furlans的節慶通常會吸引大量遊客參加。
Furlan festivals usually attract a large number of visitors.
例句 3:
Furlans的語言和文化在義大利的多元文化中有其獨特的地位。
The language and culture of the Furlans have a unique place in Italy's multicultural landscape.