「中野百老匯」是位於日本東京中野區的一個知名商業區，主要以其多樣的商店、餐廳和娛樂場所而聞名。這裡的名稱源自於「百老匯」，意指這個地區有著豐富的文化和娛樂活動，類似於美國紐約的百老匯。中野百老匯特別受到動漫、漫畫和二次元文化愛好者的青睞，因為這裡有許多專賣動漫商品的商店，以及各種主題咖啡廳。
中野百老匯的英文名稱，特別指代這個地區內的商業設施和文化景點。這裡的商店主要販售動漫、遊戲、漫畫等相關商品，吸引了大量的二次元文化愛好者。
例句 1：
中野百老匯是動漫迷的天堂。
Nakano Broadway is a paradise for anime fans.
例句 2：
你可以在中野百老匯找到各種珍稀的漫畫和周邊商品。
You can find various rare comics and merchandise at Nakano Broadway.
例句 3：
許多遊客專程來中野百老匯購物和遊玩。
Many tourists come to Nakano Broadway specifically for shopping and entertainment.
指的是一個集中許多商店、餐廳和娛樂場所的區域，通常吸引大量的遊客和當地居民前來消費和娛樂。中野百老匯作為一個購物區，提供了多樣化的選擇和獨特的購物體驗。
例句 1：
這個購物區有各種各樣的商店和餐館。
This shopping district has a wide variety of stores and restaurants.
例句 2：
購物區裡總是人潮洶湧。
The shopping district is always bustling with people.
例句 3：
我喜歡在購物區裡漫遊，發現新的商店。
I love wandering around the shopping district to discover new shops.
指的是一個聚集了多種文化活動和創意表現的地區，通常是藝術、音樂、電影和其他文化形式的中心。中野百老匯作為文化樞紐，吸引了許多對日本流行文化感興趣的人。
例句 1：
這個文化樞紐吸引了許多藝術家和創意工作者。
This cultural hub attracts many artists and creative workers.
例句 2：
文化樞紐裡經常舉辦音樂會和藝術展覽。
Concerts and art exhibitions are often held in the cultural hub.
例句 3：
中野百老匯是東京的一個重要文化樞紐。
Nakano Broadway is an important cultural hub in Tokyo.
指的是一個提供各種娛樂活動和休閒場所的區域，包括餐廳、酒吧、影院等。中野百老匯作為娛樂區，提供了多種娛樂選擇，特別是針對年輕人和二次元文化愛好者。
例句 1：
這個娛樂區有很多餐廳和遊戲中心。
This entertainment area has many restaurants and game centers.
例句 2：
我們在娛樂區裡度過了一個愉快的夜晚。
We had a great night in the entertainment area.
例句 3：
這個娛樂區是年輕人的聚集地。
This entertainment area is a gathering place for young people.