鬚根的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鬚根」這個詞在中文裡主要指的是鬍鬚的根部或鬍鬚的生長位置。它可以用來形容鬍鬚的生長情況或是指鬍鬚的形狀、樣式等。通常用於描述男性面部的毛髮，尤其是鬍鬚的部位。

依照不同程度的英文解釋

  1. The base of facial hair.
  2. Where hair grows on the face.
  3. The part of the beard that is closest to the skin.
  4. The area where facial hair starts to grow.
  5. The foundation of a man's beard.
  6. The area at the bottom of the facial hair.
  7. The starting point of hair growth on the face.
  8. The region where facial hair follicles are located.
  9. The anatomical base where facial hair originates.
  10. The root area of beard growth on a man's face.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Beard root

用法：

指的是鬍鬚的生長根部，通常用於描述鬍鬚的濃密程度或生長狀況。在討論男性形象或美容時，這個詞常被提及。

例句及翻譯：

例句 1：

他的鬍鬚根部看起來很健康。

The root of his beard looks very healthy.

例句 2：

鬍鬚根部的護理對於保持鬍鬚的外觀非常重要。

Caring for the beard root is very important for maintaining its appearance.

例句 3：

他決定讓鬍鬚長得更長，以強調鬍鬚根部的形狀。

He decided to grow his beard longer to emphasize the shape of the beard root.

2：Facial hair base

用法：

指的是面部毛髮的基部，通常用於描述鬍鬚或鬍子的生長情況。這個詞可以用在美容或護理的討論中。

例句及翻譯：

例句 1：

保持面部毛髮基部的潔淨是護理的第一步。

Keeping the facial hair base clean is the first step in grooming.

例句 2：

面部毛髮基部的修剪可以讓整體造型更整齊。

Trimming the facial hair base can make the overall look tidier.

例句 3：

他對面部毛髮基部的護理非常講究。

He is very particular about the care of his facial hair base.

3：Whisker root

用法：

這個詞通常用來形容鬍鬚的根部，尤其是在談論鬍鬚的質地或生長時。它可以用於美容或男性護理的討論。

例句及翻譯：

例句 1：

鬍鬚的根部需要定期修剪以保持整潔。

The whisker root needs to be trimmed regularly to keep it neat.

例句 2：

他使用特別的油來滋養鬍鬚根部。

He uses a special oil to nourish the whisker root.

例句 3：

鬍鬚根部的護理能夠影響整體的外觀。

The care of the whisker root can affect the overall appearance.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：