細針頭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「細針頭」通常指的是針的尖端部分,特別是用於縫合、注射或進行其他需要精確穿刺的操作的針頭。這種針頭通常比一般的針頭要細,能夠減少對皮膚或組織的損傷,並且更適合用於需要精確控制的醫療或工藝用途。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very thin point used for sewing or injections.
  2. A sharp end that goes into things.
  3. A small, sharp tool used for making holes.
  4. A pointed tool used in medical or sewing tasks.
  5. A very fine tool used for precise work.
  6. A slender tip used in various applications, especially in healthcare.
  7. A delicate instrument designed for minimal invasiveness.
  8. A specialized tool for accurate penetration in medical procedures.
  9. An instrument characterized by its fine gauge, used for precision tasks.
  10. A narrow, sharp implement used in healthcare or crafting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fine needle

用法:

通常用於醫療或美容程序,如針灸或注射疫苗。這種針頭的設計使其能夠輕易穿透皮膚,並將藥物或疫苗注入體內。

例句及翻譯:

例句 1:

這種細針頭非常適合進行微創手術。

This fine needle is very suitable for minimally invasive surgery.

例句 2:

醫生使用細針頭為病人注射疫苗。

The doctor uses a fine needle to inject the vaccine into the patient.

例句 3:

美容師用細針頭進行皮膚填充。

The beautician uses a fine needle for skin fillers.

2:Thin needle

用法:

這種針頭通常用於縫紉或刺繡,因為它能夠輕鬆穿過布料而不會造成過大的孔洞。

例句及翻譯:

例句 1:

她用細針頭來完成她的刺繡作品。

She uses a thin needle to finish her embroidery project.

例句 2:

這種細針頭非常適合細緻的縫合工作。

This thin needle is perfect for delicate sewing tasks.

例句 3:

在縫紉時,細針頭能讓針線更平滑地穿過布料。

When sewing, a thin needle allows the thread to pass smoothly through the fabric.

3:Syringe needle

用法:

這種針頭用於注射液體,通常與注射器一起使用,並在醫療環境中廣泛應用。

例句及翻譯:

例句 1:

護士用注射器和細針頭給病人抽血。

The nurse uses a syringe and a fine needle to draw blood from the patient.

例句 2:

這種注射針頭的設計可以減少疼痛感。

The design of this syringe needle can reduce the pain sensation.

例句 3:

在進行疫苗接種時,使用細針頭可以減少不適。

Using a fine syringe needle can minimize discomfort during vaccinations.

4:Sewing needle

用法:

這種針頭專門用於縫紉,通常有不同的大小和形狀,以適應各種布料和線的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

她在製作衣服時使用了不同大小的縫紉針頭。

She used different sizes of sewing needles while making the clothes.

例句 2:

這根縫紉針頭非常適合厚布料的縫合。

This sewing needle is perfect for stitching through thick fabrics.

例句 3:

在縫紉機上,使用合適的針頭可以提高縫合的品質。

Using the right needle on the sewing machine can improve the quality of stitching.