數千份的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「數千份」這個詞組的意思是指數量達到數千的份量或件數。它通常用於描述大量的物品、文件、資料或其他可計數的東西。這個詞組常見於商業、物流、研究等領域，表示某項事物的數量非常龐大，超過了一千的數量。

依照不同程度的英文解釋

  1. A large number of items.
  2. Many copies or parts.
  3. Thousands of things.
  4. A count in the thousands.
  5. A significant quantity, around a thousand or more.
  6. A measurement indicating a multitude, specifically in the thousands.
  7. A considerable amount that reaches into the thousands.
  8. A vast quantity that is numerically in the thousands.
  9. A substantial volume of items or documents, quantified in the thousands.
  10. A figure that denotes thousands of units or instances.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Thousands of copies

用法：

這個詞組通常用於描述印刷或複製的文件、書籍、報告等的數量。它可以用於商業、學術或任何需要大量複製的情況。

例句及翻譯：

例句 1：

我們需要印刷數千份的宣傳手冊。

We need to print thousands of copies of the promotional brochures.

例句 2：

這本書的銷量已經達到數千份。

The sales of this book have reached thousands of copies.

例句 3：

會議上發放了數千份的資料給參與者。

Thousands of copies of the materials were distributed to the attendees at the meeting.

2：Thousands of items

用法：

這個詞組可以用於描述庫存、商品或其他可計數物品的數量，通常用於零售、物流或倉儲管理。

例句及翻譯：

例句 1：

倉庫裡存放著數千件商品。

The warehouse holds thousands of items.

例句 2：

這個活動吸引了數千件商品的捐贈。

The event received donations of thousands of items.

例句 3：

我們的網站上有數千件商品可供選擇。

Our website has thousands of items available for selection.

3：Thousands of documents

用法：

這個詞組通常用於描述需要管理、儲存或處理的文件數量，特別是在商業或法律環境中。

例句及翻譯：

例句 1：

公司必須處理數千份的法律文件。

The company has to handle thousands of legal documents.

例句 2：

我們的資料庫中有數千份的研究報告。

There are thousands of documents in our database of research reports.

例句 3：

這個項目需要整理數千份的申請表。

This project requires organizing thousands of application forms.

4：Thousands of units

用法：

這個詞組用來描述產品、設備或其他物品的數量，常見於製造、銷售或供應鏈管理中。

例句及翻譯：

例句 1：

這家工廠每年生產數千個單位的產品。

The factory produces thousands of units of products each year.

例句 2：

我們的訂單中有數千個單位的需求。

There is a demand for thousands of units in our order.

例句 3：

這項技術已經銷售了數千個單位。

This technology has sold thousands of units.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：