character development的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「角色發展」是指在故事、小說、電影、戲劇或其他敘事媒介中,角色的個性、背景、情感和行為的成長和變化過程。這一過程通常涉及角色的內心衝突、外部挑戰和與其他角色的互動,最終導致角色在故事情節中的轉變和成長。角色發展是創作中非常重要的一部分,因為它使角色變得立體和真實,並能引起觀眾或讀者的共鳴。

依照不同程度的英文解釋

  1. How a person in a story changes.
  2. The growth of someone in a story.
  3. How a character becomes different over time.
  4. The journey of a character's personality.
  5. The evolution of a character's traits and behaviors.
  6. The process of deepening a character's complexity.
  7. A character's transformation in response to challenges.
  8. The development of a character's identity and motivations.
  9. The intricate process of character growth throughout a narrative.
  10. The detailed journey of a character's psychological and emotional evolution.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Character growth

用法:

通常指角色在故事中所經歷的個性、情感或心理上的變化,並且這種變化通常是正面的。角色的成長可以通過克服挑戰、學習新知識或經歷重大事件來實現。這種成長使角色更為立體,並且讓讀者或觀眾感受到共鳴。

例句及翻譯:

例句 1:

主角的角色成長讓整個故事更加感人。

The main character's growth made the whole story more touching.

例句 2:

這部電影展示了角色的成長過程。

This movie showcases the character's growth journey.

例句 3:

她在故事中的角色成長令人印象深刻。

Her character growth in the story was impressive.

2:Character evolution

用法:

強調角色隨著故事發展而變化的過程,通常涉及角色的內心衝突和外部環境的影響。角色的演變可能是漸進的,也可能是突變的,並且通常會影響整個故事的走向。

例句及翻譯:

例句 1:

這部小說描繪了角色的演變過程,讓讀者感受到深刻的情感。

This novel depicts the evolution of the character, allowing readers to feel deep emotions.

例句 2:

角色的演變反映了他們面對困難的方式。

The character's evolution reflects how they face challenges.

例句 3:

在這部劇中,角色的演變是故事的核心。

In this play, the character's evolution is at the heart of the story.

3:Character arc

用法:

描述角色在故事中的變化過程,通常包括角色的起始狀態、經歷的事件、以及最終的變化。角色弧可以是正面的成長,也可以是負面的衰退,這取決於故事情節的設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這個角色的弧線從自私到無私,讓人印象深刻。

The character's arc from selfishness to selflessness was impressive.

例句 2:

在這部電影中,角色的弧線非常清晰。

In this film, the character's arc is very clear.

例句 3:

故事的高潮在於角色的弧線變化。

The climax of the story lies in the change of the character's arc.

4:Character transformation

用法:

指角色在故事中經歷的重大變化,通常是由於外部事件或內心掙扎所驅動。這種轉變可以是情感上的、道德上的或身份上的,並且通常會對故事的結局有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

角色的轉變使故事達到了高潮。

The character's transformation brought the story to its climax.

例句 2:

他的角色轉變是故事的關鍵。

His character transformation is the key to the story.

例句 3:

這部劇的角色轉變讓觀眾感到震撼。

The character transformation in this play shocked the audience.