國際觀察員的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「國際觀察員」是指被指派或選擇來觀察、評估或報告某些國際事件、會議或情況的人。他們通常在國際組織、政府或非政府組織的協助下工作,並且可能涉及監察選舉、和平進程、人權狀況等。國際觀察員的角色是提供客觀的觀察和分析,以促進透明度和公正性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who watches things happening in other countries.
  2. Someone who looks at events in different countries.
  3. A person sent to see and report on international matters.
  4. Someone who monitors situations in other nations.
  5. A representative who observes and reports on international events.
  6. An individual tasked with observing and assessing international developments.
  7. A person who evaluates international situations for transparency and fairness.
  8. A delegate who observes and provides insights on global issues.
  9. An impartial observer assigned to assess international situations and provide reports.
  10. A person who monitors and analyzes events in the international arena.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:International Observer

用法:

這是一個指被指派來觀察國際事件或情況的人,通常與國際組織或政府機構合作。這些觀察員的任務包括監察選舉、和平進程或人權狀況,並提供客觀的報告。

例句及翻譯:

例句 1:

國際觀察員在選舉期間提供了重要的透明度。

International observers provided crucial transparency during the elections.

例句 2:

那些國際觀察員的報告對於確保會議的公正性至關重要。

The reports from those international observers were vital for ensuring the fairness of the conference.

例句 3:

他們的任務是作為國際觀察員,評估地區的和平進程。

Their mission is to serve as international observers and assess the peace process in the region.

2:Global Monitor

用法:

通常用於描述關注全球問題、政策或事件的人,這些人可能會在國際會議或論壇上發表意見。

例句及翻譯:

例句 1:

全球監察員在氣候變化會議中發揮了重要作用。

Global monitors played a significant role in the climate change conference.

例句 2:

他們作為全球監察員,持續追蹤人權狀況。

They acted as global monitors, continuously tracking human rights conditions.

例句 3:

這些全球監察員的報告幫助提高了對環境問題的意識。

The reports from these global monitors helped raise awareness about environmental issues.

3:Overseer

用法:

這個詞通常用於描述負責監督某些活動或情況的人,可能不專門針對國際事務。

例句及翻譯:

例句 1:

作為監督者,他負責確保所有程序的合規性。

As an overseer, he is responsible for ensuring compliance with all procedures.

例句 2:

監督者在會議中扮演著重要的角色。

The overseer plays a crucial role in the meeting.

例句 3:

她是這個項目的監督者,負責監控進度。

She is the overseer of this project, responsible for monitoring its progress.

4:Watchdog

用法:

通常指負責監察和報告某些行為或情況的人或組織,特別是在政府或商業領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個組織作為政府行為的監察者,確保透明度。

This organization acts as a watchdog for government actions, ensuring transparency.

例句 2:

監察者的角色是防止任何不當行為。

The watchdog's role is to prevent any misconduct.

例句 3:

這些監察者在選舉中發揮了關鍵的監督作用。

These watchdogs played a key monitoring role during the elections.