「enforcer」這個詞在中文中通常指的是執行者或強制執行的人,特別是在法律、規則或政策方面。這個詞可以用來描述那些負責確保法律或規範得到遵守的人,或者在某些情境中,也可以指那些強制執行某種行為或要求的人。
通常指在法律或規範上負責執行的人,如警察、法官或其他執法機構的成員。他們的主要職責是確保法律得到遵守,並且對違法者進行懲罰。這個詞也可以用於更廣泛的上下文,例如在企業中,某個角色負責確保公司政策或規範的遵循。
例句 1:
警察是法律的執行者,負責維持社會秩序。
The police are the enforcers of the law, responsible for maintaining social order.
例句 2:
他在公司裡擔任政策的執行者,確保每個人都遵守規則。
He serves as the enforcer of policies in the company, ensuring everyone follows the rules.
例句 3:
這位執行者對違規行為採取了嚴厲的措施。
The enforcer took strict measures against the violations.
這個詞通常用於法律或行政的情境中,指負責執行某項任務或計畫的人。在法律文件中,executor 是指負責執行遺囑的人,確保死者的遺願得到實現。這個詞在商業環境中也可以指負責實施某項計畫或策略的人。
例句 1:
她是遺囑的執行者,負責確保所有條款都得到遵守。
She is the executor of the will, responsible for ensuring all terms are followed.
例句 2:
這位執行者成功地實施了公司的新策略。
The executor successfully implemented the company's new strategy.
例句 3:
在這個項目中,他擔任執行者的角色,確保每個步驟都按計畫進行。
In this project, he serves as the executor, ensuring each step is carried out as planned.
這個詞通常指負責將計畫或政策付諸實行的人。這可以包括在公司或機構中,負責確保新政策或程序被正確實施的人。這個詞強調了實行的過程,而不僅僅是執行的結果。
例句 1:
他是一名政策的實施者,負責將新規定落實到位。
He is an implementer of the policy, responsible for putting the new regulations into effect.
例句 2:
這位實施者確保所有的計畫都按照時間表進行。
The implementer ensures that all plans are executed according to the timeline.
例句 3:
在這個團隊中,她擔任實施者的角色,協調各部門的工作。
In this team, she serves as the implementer, coordinating the work among departments.
這個詞通常指負責監管和管理某個領域或行業的人或機構。監管者的主要職責是確保行業遵循法律和標準,並保護公眾利益。這個詞在金融、環境和健康等領域中經常使用。
例句 1:
金融監管機構的角色是確保銀行遵循法律規範。
The role of the financial regulator is to ensure banks comply with legal regulations.
例句 2:
環保監管者負責確保公司遵循環境保護法。
The environmental regulator is responsible for ensuring companies comply with environmental protection laws.
例句 3:
這位監管者檢查了所有的商業操作,確保沒有違規行為。
The regulator inspected all business operations to ensure there were no violations.