NT元的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「NT元」是新台幣的簡稱,NT代表「New Taiwan Dollar」,是台灣的官方貨幣。通常用於標示價格、費用或貨幣交易。在台灣,NT元是日常生活中最常見的貨幣單位,無論是在商店購物、支付服務費用,還是進行金融交易時,都是必不可少的。

依照不同程度的英文解釋

  1. The money used in Taiwan.
  2. The currency of Taiwan.
  3. The official money in Taiwan.
  4. The unit of currency used in Taiwan.
  5. The legal tender in Taiwan.
  6. The monetary unit used for transactions in Taiwan.
  7. The currency that is used for buying and selling in Taiwan.
  8. The unit of currency issued by the government of Taiwan.
  9. The denomination of currency that circulates within the economy of Taiwan.
  10. The monetary system used in Taiwan for all financial activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:New Taiwan Dollar

用法:

這是新台幣的全名,通常用於正式場合或文件中,特別是在金融和商業報告中。它的符號是「NT$」,在標示價格時經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的價格是500 NT元

The price of this clothing is 500 New Taiwan Dollars.

例句 2:

請問這個商品的NT元價格是多少?

May I ask what the price of this product is in New Taiwan Dollars?

例句 3:

我需要把這筆錢換成NT元

I need to exchange this amount into New Taiwan Dollars.

2:NTD

用法:

這是新台幣的縮寫,通常在較非正式的場合使用,尤其是在網路上或是簡訊中。它和 NT元 可以互換使用,但 NTD 更加簡潔。

例句及翻譯:

例句 1:

這個手機的價錢是15000 NTD

The price of this phone is 15,000 NTD.

例句 2:

我在市場上看到一個特價商品,價格是299 NTD

I saw a special item at the market priced at 299 NTD.

例句 3:

他在台灣旅遊時花了大約5000 NTD

He spent about 5,000 NTD during his trip to Taiwan.

3:Taiwan Dollar

用法:

這是對新台幣的另一種稱呼,通常在國際場合中使用,特別是在與其他貨幣進行比較時。雖然不常見,但在某些情況下仍然會使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我想知道台灣元對美元的匯率。

I would like to know the exchange rate of the Taiwan Dollar to the US Dollar.

例句 2:

這家餐廳的菜單上標示的價格是以台灣元計算的。

The prices listed on the menu at this restaurant are in Taiwan Dollars.

例句 3:

他在旅行中換了1000台灣元。

He exchanged 1,000 Taiwan Dollars during his trip.