Pappa的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Pappa」這個詞在不同語言中有不同的含義。在許多語言中,它是對父親的親暱稱呼,類似於「爸爸」。在某些文化中,這個詞可能還用來表示一種親密的、愛護的關係,無論是對父親的稱呼還是對其他男性長輩的尊稱。

依照不同程度的英文解釋

  1. A word for dad.
  2. A friendly way to say father.
  3. A casual name for a dad.
  4. An affectionate term for one's father.
  5. A familiar and loving way to refer to a father.
  6. A term of endearment used for a father figure.
  7. A casual and warm address for one's father.
  8. A term that conveys affection towards a male parent.
  9. A linguistic expression denoting a paternal figure in an intimate context.
  10. A colloquial term used to refer to a father with warmth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dad

用法:

這是一個非常普遍的稱呼,通常用於日常對話中,表示對父親的親密感。在許多家庭中,孩子們會用這個詞來稱呼他們的父親,表達愛與尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天要和爸爸一起去看電影。

I am going to the movies with Dad today.

例句 2:

爸爸總是會支持我的決定。

Dad always supports my decisions.

例句 3:

我和爸爸有很多共同的興趣。

I share many interests with Dad.

2:Father

用法:

這個詞通常用於正式或尊敬的場合,表示對父親的稱呼。它在法律文件或正式場合中經常出現,也可以用來強調父親的角色和責任。

例句及翻譯:

例句 1:

我的父親是一名教師。

My father is a teacher.

例句 2:

在婚禮上,新娘會請她的父親陪她走入會場。

At the wedding, the bride asks her father to walk her down the aisle.

例句 3:

我尊敬我的父親,因為他一直是我的榜樣。

I respect my father because he has always been my role model.

3:Papa

用法:

這是一個親密的稱呼,通常用於小孩與父親之間的對話,表達愛與親密感。這個詞在某些文化中非常普遍,尤其是在法語和其他語言中。

例句及翻譯:

例句 1:

小孩們喜歡叫他們的爸爸「爺爺」。

The kids love to call their dad 'Papa'.

例句 2:

她的爸爸總是會給她講故事,讓她叫他「爺爺」。

Her dad always tells her stories, and she calls him 'Papa'.

例句 3:

在很多文化中,「爺爺」是一種非常親切的稱呼。

In many cultures, 'Papa' is a very affectionate term.

4:Daddy

用法:

這是一個非常親密和可愛的稱呼,通常用於小孩對父親的稱呼,帶有強烈的情感色彩。這個詞在家庭中經常被使用,表達愛與依賴。

例句及翻譯:

例句 1:

小女孩叫她的爸爸「爸爸」,聽起來很可愛。

The little girl calls her dad 'Daddy', which sounds very cute.

例句 2:

他總是喜歡聽女兒叫他「爸爸」。

He always loves to hear his daughter call him 'Daddy'.

例句 3:

在她的心中,「爸爸」是最強大的英雄。

In her heart, 'Daddy' is the strongest hero.