成品質量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「成品質量」是指產品在生產過程中所達到的品質標準和特性。這個詞通常用於製造業和品質管理領域,涵蓋了產品的性能、耐用性、安全性、美觀性等多方面的評價。成品質量不僅反映了產品的實際功能,還影響到消費者的滿意度和品牌的形象。

依照不同程度的英文解釋

  1. How good a product is.
  2. The quality of what is made.
  3. How well something is made.
  4. The standard of a product after it is made.
  5. The characteristics of a product that determine its value.
  6. The overall excellence of a product based on various factors.
  7. The attributes that define the effectiveness and reliability of a product.
  8. The degree to which a product meets specified requirements.
  9. A comprehensive assessment of a product's attributes and performance.
  10. The overall standards and characteristics that define a product's excellence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Product Quality

用法:

指產品在生產過程中所滿足的品質標準,通常包括性能、耐用性和安全性等。產品質量直接影響消費者的滿意度和品牌的聲譽。對於企業而言,確保產品質量是維持競爭力的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的目標是提高產品質量以滿足客戶需求。

Our goal is to improve product quality to meet customer needs.

例句 2:

這家公司以其卓越的產品質量而聞名。

This company is known for its excellent product quality.

例句 3:

消費者對於產品質量的期望越來越高。

Consumers have increasing expectations for product quality.

2:Quality of Goods

用法:

用於描述商品在生產和流通過程中所表現出的品質特徵,涵蓋了材料、工藝和設計等方面。商品的品質直接影響市場競爭力和消費者的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這些商品的品質保障了我們的銷售增長。

The quality of these goods has ensured our sales growth.

例句 2:

我們需要提升商品的品質以吸引更多顧客。

We need to enhance the quality of goods to attract more customers.

例句 3:

市場上有很多商品,但品質參差不齊。

There are many goods on the market, but the quality varies widely.

3:Manufacturing Quality

用法:

特別針對生產過程中所達到的品質標準,強調生產技術和管理對產品品質的影響。製造品質的控制對於降低成本和提高效率至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

提高製造品質是我們的首要任務。

Improving manufacturing quality is our top priority.

例句 2:

這項技術能有效提升製造品質。

This technology can effectively enhance manufacturing quality.

例句 3:

企業應定期檢查製造品質以確保產品的一致性。

Companies should regularly check manufacturing quality to ensure product consistency.

4:Quality Assurance

用法:

指在生產過程中採取的各種措施和程序,以確保產品符合既定的品質標準。品質保證是企業維持顧客信任和滿意度的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

我們實施了嚴格的品質保證程序來確保產品的安全性。

We have implemented strict quality assurance procedures to ensure product safety.

例句 2:

品質保證是提升顧客滿意度的重要因素。

Quality assurance is a key factor in enhancing customer satisfaction.

例句 3:

這家公司擁有完善的品質保證體系。

This company has a comprehensive quality assurance system.