「核電荷」是指原子核中所含有的正電荷，主要由質子所帶來。每個質子帶有一個基本的正電荷，這使得原子核具有正電性。核電荷的大小等於原子核中質子的數量，這也決定了元素的化學性質和原子序數。
通常指原子核中的正電荷總量，主要由質子數量決定。這個概念在化學和物理學中非常重要，因為它影響原子的化學性質和反應性。核電荷越高，原子對電子的吸引力越強。
例句 1：
這個元素的核電荷使它具有強烈的電負性。
The nuclear charge of this element gives it a strong electronegativity.
例句 2：
了解核電荷對原子結構的影響是學習化學的基礎。
Understanding nuclear charge's effect on atomic structure is fundamental to learning chemistry.
例句 3：
隨著核電荷的增加，原子半徑通常會減小。
As nuclear charge increases, atomic radius typically decreases.
在物理學中，正電荷是指由質子產生的電荷，與電子的負電荷相對。這種電荷在原子結構和化學反應中起著重要作用。正電荷的存在使得原子能夠吸引電子，形成穩定的化學鍵。
例句 1：
原子核中的正電荷吸引周圍的電子。
The positive charge in the nucleus attracts surrounding electrons.
例句 2：
正電荷的存在對於原子的穩定性至關重要。
The presence of positive charge is crucial for the stability of atoms.
例句 3：
在電場中，正電荷會朝向負電荷移動。
In an electric field, positive charge will move towards negative charge.
指原子中所帶的總電荷，包括正電荷和負電荷的平衡。這個概念有助於理解原子的結構及其在化學反應中的行為。原子的電荷狀態會影響其化學性質及反應性。
例句 1：
原子的電荷狀態決定了它的化學性質。
The atomic charge state determines its chemical properties.
例句 2：
在化學反應中，原子的電荷變化會影響反應的結果。
In chemical reactions, changes in atomic charge can affect the outcome.
例句 3：
了解原子的電荷有助於預測其反應性。
Understanding atomic charge helps predict its reactivity.