壁掛畫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「壁掛畫」是指掛在牆上的畫作或裝飾品,通常用於美化室內空間。這些畫作可以是油畫、水彩畫、攝影作品或其他藝術形式,並且常見於家庭、辦公室、博物館等場所。壁掛畫不僅能增添環境的美感,還能表達主人的品味和風格。

依照不同程度的英文解釋

  1. A picture that you hang on the wall.
  2. Art that is displayed on walls.
  3. Artwork that decorates a wall.
  4. A decorative piece of art hung on a wall.
  5. An artistic representation that is mounted on a wall.
  6. A visual artwork intended for wall display.
  7. A framed artwork designed for wall adornment.
  8. A piece of art that enhances the aesthetic of a wall.
  9. A wall-mounted visual composition that serves both decorative and expressive purposes.
  10. A decorative artwork hung on a wall to enhance the ambiance of a space.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wall art

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了所有形式的藝術品,無論是繪畫、攝影還是其他裝飾性作品,主要是用來裝飾牆面。這些藝術作品可以是大型的,也可以是小型的,並且可以根據房間的主題和風格來選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅壁掛畫是我在旅行時買的,現在掛在客廳裡。

This wall art is something I bought during my travels, and it now hangs in the living room.

例句 2:

她的家裡有很多獨特的壁掛藝術品。

Her home has many unique pieces of wall art.

例句 3:

選擇合適的壁掛藝術可以改變整個房間的氛圍。

Choosing the right wall art can change the entire atmosphere of a room.

2:Hanging picture

用法:

這個術語通常用於指代任何形式的掛在牆上的圖片,無論是畫作還是照片。它可以是個人化的、家庭的或專業的作品,並且常見於家庭和辦公環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅掛畫是我小時候的照片,現在掛在我的臥室裡。

This hanging picture is a photo of me when I was a child, and it now hangs in my bedroom.

例句 2:

他們在餐廳裡掛了幾幅美麗的掛畫。

They hung several beautiful pictures in the restaurant.

例句 3:

我喜歡收集各種不同的掛畫來裝飾我的牆壁。

I love collecting different hanging pictures to decorate my walls.

3:Decorative painting

用法:

這個詞通常指的是那些主要用於裝飾目的的畫作,它們可能不一定具有深刻的意義,但卻能為空間增添色彩和風格。這類畫作常見於室內設計中,並且可以根據主題和顏色來選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅裝飾畫為房間增添了色彩。

This decorative painting adds color to the room.

例句 2:

她選擇了一幅現代風格的裝飾畫來搭配她的家居設計。

She chose a modern decorative painting to match her home design.

例句 3:

裝飾畫可以反映出主人的個性和品味。

Decorative paintings can reflect the personality and taste of the owner.

4:Framed artwork

用法:

這通常指的是任何經過框架裝裱的藝術作品,這樣的設計不僅能保護作品,還能增強其展示效果。這類作品通常會被懸掛在牆上,並且可以是多種藝術形式的結合。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅框畫是我最喜歡的藝術作品之一。

This framed artwork is one of my favorite pieces.

例句 2:

他們在畫廊中展示了許多精美的框架藝術作品。

They displayed many exquisite framed artworks in the gallery.

例句 3:

框架藝術作品可以使任何空間看起來更高級。

Framed artworks can make any space look more upscale.