「於製作」這個詞組通常指的是在製作過程中，或者與製作相關的活動或情況。它可以用於描述某個產品、作品或項目的製作階段或狀態。這個詞組在不同的上下文中可能有不同的具體含義，例如在電影、音樂、藝術、手工藝等領域。
通常用於描述某個產品或作品正在被製作的狀態，特別是在工業或商業環境中。這個詞組經常出現在音樂、電影或其他藝術作品的製作過程中，表示該作品尚未完成，但正在進行中。
例句 1：
這部電影目前正處於製作階段。
The film is currently in production.
例句 2：
這款新產品正在生產中，預計下個月上市。
The new product is in production and is expected to launch next month.
例句 3：
這首歌已經進入錄音製作階段。
The song has entered the recording production stage.
通常用於強調某個物品或作品的創作過程，著重於從無到有的過程。這個表達方式可以用於各種領域，包括藝術、烹飪、手工藝等。
例句 1：
這幅畫在創作中，還需要一些細節。
The painting is in the making and still needs some details.
例句 2：
這道菜在烹飪中，香味四溢。
The dish is in the making and smells delicious.
例句 3：
這部小說在創作中，作者每天都在寫作。
The novel is in the making, and the author writes every day.
強調在創作過程中發生的事情，通常用於藝術、設計或開發方面的討論。這個短語可以用來描述創作過程中的挑戰或靈感的來源。
例句 1：
在創作這件藝術品的過程中，他獲得了許多靈感。
During the creation of this artwork, he gained a lot of inspiration.
例句 2：
在創作過程中，設計師遇到了一些技術挑戰。
During creation, the designer faced some technical challenges.
例句 3：
在創作這部劇本的過程中，編劇經歷了多次修改。
During the creation of the script, the writer went through multiple revisions.
通常用於描述手工藝品或藝術品的創作過程，強調手工技巧和創意的結合。這個詞組特別適用於涉及手工製作的領域，如木工、陶藝、縫紉等。
例句 1：
這件手工藝品是在創作中，展現了精湛的工藝。
This craft item is in crafting, showcasing exquisite craftsmanship.
例句 2：
在創作這個雕塑的過程中，藝術家使用了多種材料。
In crafting this sculpture, the artist used various materials.
例句 3：
這張桌子在創作中，工匠非常專注於每一個細節。
This table is in crafting, and the craftsman is very focused on every detail.