叠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「叠」這個詞在中文中主要有以下幾個含義: 1. 疊加或重疊:指將物體一層一層地放在一起,形成一個堆疊的狀態。例如:「她把衣服叠好放進櫃子裡。」 2. 重複或重疊的意思:在某些語境中,可以用來表示某種狀態或情況的重複。例如:「這個問題的解決方案有些叠。」 3. 叠字:在語言學中,指重複使用同一個字的現象,通常用於強調或表現某種情感。例如:「他叠了好幾次『快』這個字。」 總的來說,「叠」這個字通常用於描述物體的排列方式或狀態的重複。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put things on top of each other.
  2. To stack or layer items.
  3. To arrange items in layers.
  4. To fold or pile things.
  5. To layer or pile up objects.
  6. To overlap or stack items in a specific way.
  7. To create a structure by placing items on top of one another.
  8. To organize items in a stacked manner.
  9. To construct a layered arrangement of objects.
  10. To assemble items by placing them on top of each other.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stack

用法:

通常用於描述將物品一層一層地擺放在一起的行為,這種擺放方式使物品更有組織性,並且節省空間。在家庭或辦公室中,常見的堆疊物品包括書籍、文件和衣物。堆疊的方式可以影響物品的可存取性,因此在組織物品時,合理的堆疊方式是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

他把書成一個高高的堆。

He stacked the books into a tall pile.

例句 2:

請把這些文件好,以便我們能找到它們。

Please stack these documents neatly so we can find them.

例句 3:

她喜歡把碗在一起,這樣可以節省櫃子的空間。

She likes to stack the bowls together to save space in the cupboard.

2:Layer

用法:

用於描述物品的層次結構,通常指在某個物體上面或下面放置另一個物體,形成多層的效果。這個概念不僅在物理物品上適用,還可以用於描述抽象的概念,例如思考的層次或情感的深度。在烹飪中,常常會有多層的食材排列,以創造口感和視覺上的吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕有三層,每層都有不同的口味。

This cake has three layers, each with a different flavor.

例句 2:

她的報告分為幾個層次,讓人更容易理解。

Her report is divided into several layers, making it easier to understand.

例句 3:

這幅畫的顏色層次非常豐富。

The color layers in this painting are very rich.

3:Pile

用法:

通常指一堆物品,這些物品可能是隨意放置或有組織地堆疊在一起。這個詞可以用於描述各種物品的集合,從衣物到書籍,甚至是垃圾。在清理或整理的過程中,人們經常會將物品堆成一堆,然後再進行分類或處理。

例句及翻譯:

例句 1:

她把衣服堆成一堆,準備洗衣服。

She piled the clothes into a heap, ready to do the laundry.

例句 2:

桌子上有一堆書需要整理。

There is a pile of books on the table that needs to be organized.

例句 3:

他在地上堆了一堆玩具。

He made a pile of toys on the floor.

4:Fold

用法:

通常指將物品對摺或多次摺疊,以便於存放或運輸。這個動作常見於衣物、紙張和其他柔性物品。在許多文化中,摺疊的技巧也被應用於藝術創作,例如摺紙。摺疊的方式可以影響物品的外觀和功能,因此在處理某些物品時,正確的摺疊方法是必要的。

例句及翻譯:

例句 1:

她把衣服折好放進抽屜裡。

She folded the clothes neatly and put them in the drawer.

例句 2:

請把這張紙對摺,這樣我們可以更容易地攜帶它。

Please fold the paper in half so we can carry it more easily.

例句 3:

他教我如何摺疊這些紙張來做摺紙。

He taught me how to fold the papers to make origami.