「可接入性」是指某個系統、產品或服務對於所有用戶的可用性，特別是對於有各種能力的用戶，包括身心障礙者。它強調設計和實施的方式，使得所有人都能平等地使用和享受這些資源。可接入性通常涉及技術和設計的準則，以確保無論是視力、聽力、移動能力或其他方面的限制，所有用戶都能夠順利訪問和使用。
通常用於描述產品、服務或環境對所有人，包括有特殊需求的人的可用性。這個詞在技術領域中特別常見，尤其是在網站設計和應用開發中，強調設計應考慮到所有類型的用戶，特別是身心障礙者。可接入性不僅限於物理環境，還包括數字產品的設計，確保所有人都能輕鬆訪問和使用。
例句 1：
這個網站的可接入性設計使所有用戶都能輕鬆使用。
The accessibility design of this website allows all users to navigate easily.
例句 2：
我們需要確保所有的公共設施都符合可接入性標準。
We need to ensure that all public facilities meet accessibility standards.
例句 3：
可接入性是我們設計新應用程式時的重要考量。
Accessibility is an important consideration when designing our new application.
指產品或系統使用的便利性和有效性。雖然這個詞通常與可接入性相關，但它更強調使用者的整體體驗，包括學習曲線、操作的直觀性和效率。可用性測試是設計過程中的一個重要步驟，以確保產品能夠滿足用戶的需求。
例句 1：
這款應用的可用性非常高，使用者能輕鬆上手。
The usability of this app is very high; users can easily get started.
例句 2：
我們需要進行可用性測試，以確保產品符合用戶需求。
We need to conduct usability testing to ensure the product meets user needs.
例句 3：
可用性和可接入性是設計成功產品的關鍵因素。
Usability and accessibility are key factors in designing successful products.
強調包容性和多樣性，確保所有人都能參與和使用某些資源或服務。這不僅關乎身心障礙者，還包括不同文化、性別、年齡和社會經濟背景的人。設計時考慮包容性可以促進社會公平和機會均等。
例句 1：
這項政策的目的是促進社會的包容性。
The goal of this policy is to promote inclusivity in society.
例句 2：
我們的活動設計旨在確保所有人都能參與，無論他們的背景如何。
Our event is designed to ensure that everyone can participate, regardless of their background.
例句 3：
包容性設計能夠讓更多人受益於產品和服務。
Inclusive design allows more people to benefit from products and services.
通常用於描述某個地方或資源對於使用者的可達性，特別是在交通、設施和服務的背景下。這個詞強調物理空間的可接近性，尤其是在設計公共空間和基礎設施時。
例句 1：
這個地點的可達性非常好，方便所有人前來。
The reachability of this location is excellent, making it easy for everyone to access.
例句 2：
我們需要改善公共交通系統的可達性，以便讓更多人使用。
We need to improve the reachability of the public transport system to make it more accessible.
例句 3：
可達性是設計新社區時的一個重要考量。
Reachability is an important consideration when designing new communities.