「再融資」是指企業或個人為了改善資金結構、降低融資成本或解決財務困難，而進行的再次融資行為。這通常包括重新獲得貸款、發行新債券或股票，或是進行其他形式的資金籌集。再融資的目的通常是為了獲得更好的條件，或是將短期負債轉為長期負債，以減輕財務壓力。
指通過獲得新的貸款來支付舊的貸款，通常目的是獲得更低的利率或更好的還款條件。這在個人貸款和企業貸款中都很常見。
例句 1：
他決定對房貸進行再融資，以降低每月還款金額。
He decided to refinance his mortgage to lower his monthly payments.
例句 2：
公司透過再融資來減少利息支出。
The company refinanced to reduce interest expenses.
例句 3：
再融資後，他的負擔大幅減輕。
After refinancing, his financial burden was significantly reduced.
通常用於企業或個人面臨財務困境時，通過重新安排債務的條件來改善還款能力。這可能涉及延長還款期限、減少利息或減少本金。
例句 1：
這家公司正在進行債務重組，以避免破產。
The company is undergoing debt restructuring to avoid bankruptcy.
例句 2：
債務重組幫助他們重新獲得財務穩定。
Debt restructuring helped them regain financial stability.
例句 3：
他們與銀行達成協議進行債務重組。
They reached an agreement with the bank for debt restructuring.
指對現有貸款的條件進行修改，通常是為了使借款人能夠更容易地償還貸款。這可能包括降低利率或延長貸款期限。
例句 1：
他申請了貸款修改，以應對失業期間的經濟困難。
He applied for a loan modification to cope with financial difficulties during unemployment.
例句 2：
貸款修改使他能夠繼續支付房貸。
The loan modification allowed him to continue making mortgage payments.
例句 3：
銀行同意對他的貸款進行修改。
The bank agreed to modify his loan.
涉及對企業的整體財務結構進行調整，通常是為了提高資本效率或應對財務挑戰。這可能包括重新配置資本、出售資產或引入新的投資者。
例句 1：
公司正在進行財務重組，以提高資本效率。
The company is undergoing financial restructuring to improve capital efficiency.
例句 2：
財務重組後，他們的資本結構得到了優化。
After the financial restructuring, their capital structure was optimized.
例句 3：
他們聘請專家進行財務重組。
They hired experts for financial restructuring.