日喀則的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「日喀則」是中國西藏自治區的一個地名,位於西藏的南部,是日喀則地區的首府。這個城市以其豐富的文化和歷史而聞名,是通往聖地拉薩的主要路線之一。日喀則的地理位置和自然風光也吸引了許多遊客,尤其是那些對藏族文化和宗教感興趣的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in Tibet.
  2. A place in China known for its culture.
  3. A city that is important for travel in Tibet.
  4. A city with historical significance in Tibetan culture.
  5. A city that serves as a gateway to other important places in Tibet.
  6. A regional center in Tibet known for its unique cultural heritage.
  7. A key location in Tibet that connects various cultural and historical sites.
  8. A prominent city in Tibet that plays a significant role in Tibetan Buddhism and culture.
  9. A major urban center in Tibet, recognized for its historical and cultural importance.
  10. A significant Tibetan city that serves as a hub for cultural and historical exploration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shigatse

用法:

日喀則的藏語名稱,意指「上面的地方」。這個名稱充分體現了該地區的地理特徵,因為日喀則位於高海拔的高原地帶。作為西藏的第二大城市,日喀則是許多前往拉薩的旅客的必經之地,並且擁有豐富的宗教和歷史遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

日喀則是通往珠穆朗瑪峰的主要路線之一。

Shigatse is one of the main routes to Mount Everest.

例句 2:

日喀則的歷史可以追溯到幾百年前。

The history of Shigatse dates back several centuries.

例句 3:

日喀則,你可以看到許多古老的寺廟和文化遺跡。

In Shigatse, you can see many ancient temples and cultural relics.

2:City of Shigatse

用法:

這是日喀則的另一種稱呼,通常用於強調它作為城市的地位。這個城市不僅是行政中心,還是宗教和文化的中心,吸引了大量的朝聖者和遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

日喀則市的發展吸引了許多投資。

The development of the City of Shigatse has attracted many investments.

例句 2:

作為西藏的文化中心,日喀則市有很多值得參觀的地方。

As a cultural center of Tibet, the City of Shigatse has many places worth visiting.

例句 3:

日喀則市的市場充滿了當地的特色商品。

The markets in the City of Shigatse are filled with local specialty products.

3:Tibet

用法:

日喀則位於中國的西藏地區,這是一個以其獨特的文化、宗教和自然風光而聞名的地方。西藏是藏族人民的家園,擁有許多重要的宗教聖地和自然景觀。日喀則作為西藏的一部分,承載著豐富的歷史和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

西藏的文化和宗教吸引了世界各地的遊客。

The culture and religion of Tibet attract tourists from around the world.

例句 2:

日喀則是探索西藏的理想起點。

Shigatse is an ideal starting point for exploring Tibet.

例句 3:

西藏的自然風光令人驚嘆,日喀則也不例外。

The natural scenery of Tibet is breathtaking, and Shigatse is no exception.

4:Tibetan City

用法:

這個描述強調日喀則的民族特徵和文化背景。作為藏族文化的代表之一,日喀則的建築、語言和習俗都深受藏族傳統的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這座藏族城市的傳統建築風格獨特。

The traditional architectural style of this Tibetan city is unique.

例句 2:

在這座藏族城市中,你可以體驗到真正的藏族文化。

In this Tibetan city, you can experience authentic Tibetan culture.

例句 3:

日喀則是一座充滿藏族特色的城市。

Shigatse is a city rich in Tibetan characteristics.