雅魯藏布江的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雅魯藏布江」是中國和印度的一條重要河流，源於中國西藏，流經印度的阿魯納恰爾邦，最終進入孟加拉灣。這條河流在西藏地區被稱為「雅魯藏布江」，而在印度則被稱為「布拉馬普特拉河」。雅魯藏布江是亞洲的重要水系之一，對於周邊地區的生態、農業和水資源管理具有重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A river in Tibet.
  2. A river that flows through China and India.
  3. A long river that starts in the mountains.
  4. A major river that is important for the regions it flows through.
  5. A river known for its unique ecosystem and cultural significance.
  6. A river that plays a crucial role in the geography and hydrology of the region.
  7. A river that has significant implications for regional water politics.
  8. A river that is essential for agriculture and communities along its banks.
  9. A river that influences transboundary water management and environmental policies.
  10. A major river that is vital for the ecology and economy of the areas it traverses.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Yarlung Tsangpo River

用法：

這是雅魯藏布江在中國境內的名稱，流經西藏高原，並以其壯麗的自然景觀和豐富的文化歷史而聞名。

例句及翻譯：

例句 1：

雅魯藏布江是世界上最深的河流之一。

The Yarlung Tsangpo River is one of the deepest rivers in the world.

例句 2：

這條河流的源頭在西藏的雅魯藏布江大峽谷。

The source of this river is in the Yarlung Tsangpo Grand Canyon in Tibet.

例句 3：

雅魯藏布江流域的生態系統非常獨特。

The ecosystem of the Yarlung Tsangpo River basin is very unique.

2：Brahmaputra River

用法：

雅魯藏布江在印度境內的名稱，這條河流在印度被視為神聖，並對當地文化和經濟有著深遠的影響。

例句及翻譯：

例句 1：

布拉馬普特拉河是印度的重要水源之一。

The Brahmaputra River is one of the important water sources in India.

例句 2：

這條河在印度的流經地區有著豐富的文化傳統。

The river has a rich cultural tradition in the regions it flows through in India.

例句 3：

布拉馬普特拉河的洪水對農業造成了影響。

The floods of the Brahmaputra River affect agriculture.

3：River

用法：

泛指流動的水體，通常用於描述自然界中的水流。河流對於生態系統、灌溉、交通和人類生活具有重要的影響。

例句及翻譯：

例句 1：

這條河流為附近的村莊提供了水源。

This river provides water supply for the nearby villages.

例句 2：

許多動植物依賴於這條河流的生態系統。

Many plants and animals depend on the ecosystem of this river.

例句 3：

這條河流是當地居民的主要交通方式。

This river is the main transportation route for the local residents.

4：Waterway

用法：

指可供船隻通行的水域，通常用於描述河流、運河等。水道對於貿易和運輸有著重要的作用。

例句及翻譯：

例句 1：

這條水道連接了兩個主要城市。

This waterway connects two major cities.

例句 2：

水道的管理對於環境保護非常重要。

The management of waterways is crucial for environmental protection.

例句 3：

許多商業運輸依賴於這些水道。

Many commercial transports rely on these waterways.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：