沖泡袋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「沖泡袋」是指用於泡飲料(如茶或咖啡)的袋子,通常是由過濾材料製成,裡面裝有茶葉或咖啡粉,使用時只需將袋子放入熱水中浸泡即可。這種袋子方便使用,能夠讓飲品在泡製過程中釋放出香氣和味道,並且避免茶葉或咖啡渣進入飲品中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bag used to make drinks.
  2. A special bag for brewing tea or coffee.
  3. A bag that contains tea or coffee for making drinks.
  4. A bag filled with tea leaves or coffee grounds for brewing.
  5. A filter bag that holds tea or coffee for steeping in hot water.
  6. A brewing bag that allows for easy preparation of tea or coffee.
  7. A convenient pouch for steeping tea or coffee without mess.
  8. A disposable or reusable bag designed for infusing beverages.
  9. A permeable sachet containing tea or coffee, designed for infusion in hot water.
  10. A pre-packaged filter bag containing tea or coffee for convenient brewing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tea bag

用法:

專門用於泡茶的袋子,通常裡面裝有乾燥的茶葉。使用時將茶包放入熱水中,茶葉會釋放出香氣和味道。茶包的使用非常方便,適合快速沖泡各種茶類,無需額外的茶具。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用沖泡袋來泡我的紅茶。

I like to use a tea bag to brew my black tea.

例句 2:

這款茶包的味道非常濃郁。

The flavor of this tea bag is very rich.

例句 3:

他每天早上都會沖一杯茶包。

He brews a cup of tea with a tea bag every morning.

2:Coffee bag

用法:

類似於茶包,但裡面裝的是咖啡粉,用於沖泡咖啡。這種袋子通常設計成適合快速沖泡,方便攜帶,適合在旅途中或忙碌的早晨使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個咖啡包非常方便,隨時都能泡一杯咖啡。

This coffee bag is very convenient; I can brew a cup of coffee anytime.

例句 2:

我喜歡用咖啡包來製作濃郁的咖啡。

I enjoy using coffee bags to make a rich cup of coffee.

例句 3:

這款咖啡包的香氣很好。

The aroma of this coffee bag is wonderful.

3:Infusion bag

用法:

這是一種更廣泛的術語,可以指任何用於沖泡飲品的袋子,包括茶和咖啡。它通常是為了方便使用而設計,能夠讓使用者輕鬆地製作飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個沖泡袋設計得非常巧妙,讓人輕鬆泡茶。

This infusion bag is designed very cleverly, making it easy to brew tea.

例句 2:

我喜歡這款沖泡袋,因為它不會讓茶葉散落。

I like this infusion bag because it prevents tea leaves from scattering.

例句 3:

這種沖泡袋適合各種飲品的製作。

This type of infusion bag is suitable for making various beverages.

4:Brewing bag

用法:

這是一種專門用於泡製飲品的袋子,通常設計為可重複使用或一次性使用。它可以用於茶、咖啡或其他草本飲品的沖泡,方便快捷。

例句及翻譯:

例句 1:

這個沖泡袋非常適合戶外活動時使用。

This brewing bag is perfect for use during outdoor activities.

例句 2:

我在家裡常常使用沖泡袋來製作草本茶。

I often use brewing bags at home to make herbal tea.

例句 3:

這款沖泡袋能夠保持飲品的清爽口感。

This brewing bag helps maintain the refreshing taste of the beverage.