Sejong的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「世宗」是指朝鮮王朝的第四位國王,世宗大王(Sejong the Great),他在位期間(1418年-1450年)對朝鮮的文化、科技和語言發展有著深遠的影響。世宗最著名的成就是創造了韓文字母「한글」(Hangul),使得文盲率大幅降低,並促進了國民教育。他還推動了科學技術的發展和農業改革,讓國家在各方面都得到了進步。世宗大王被視為朝鮮歷史上最偉大的國王之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A historical king of Korea.
  2. A king who created a writing system.
  3. A ruler known for cultural achievements.
  4. A king who improved education and technology.
  5. A significant historical figure in Korean history.
  6. A monarch celebrated for his contributions to language and science.
  7. A leader who modernized his kingdom and promoted literacy.
  8. A king recognized for his progressive reforms and cultural legacy.
  9. A pivotal figure in Korean history, known for founding a unique writing system.
  10. A revered king who significantly advanced Korean culture and education.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:King Sejong

用法:

這是世宗的另一種稱呼,強調他作為國王的身份和地位。作為一位君主,他的政策和改革對朝鮮的發展產生了深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

世宗王推動了科學和文化的發展。

King Sejong promoted the development of science and culture.

例句 2:

世宗王的統治時期被視為朝鮮的黃金時代。

The reign of King Sejong is considered a golden age for Korea.

例句 3:

世宗王創立了韓文,使得更多人能夠接受教育。

King Sejong established Hangul, allowing more people to receive education.

2:Sejong the Great

用法:

這是對世宗大王的尊稱,表達了對他卓越成就的敬意。這個稱號常用於歷史和文化的討論中,強調他的偉大貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

世宗大王被認為是朝鮮歷史上最偉大的國王之一。

Sejong the Great is considered one of the greatest kings in Korean history.

例句 2:

世宗大王的創新對朝鮮的發展至關重要。

The innovations of Sejong the Great were crucial to Korea's development.

例句 3:

在世宗大王的領導下,朝鮮的文化繁榮發展。

Under the leadership of Sejong the Great, Korean culture flourished.

3:Korean Monarch

用法:

這是一個更廣泛的術語,指任何朝鮮的國王或君主。世宗作為一位重要的韓國君主,其影響力超越了他的統治時期。

例句及翻譯:

例句 1:

韓國的君主制度在世宗大王時達到巔峰。

The monarchy in Korea reached its peak during King Sejong's reign.

例句 2:

許多韓國君主對國家的發展有著重要影響。

Many Korean monarchs had significant impacts on the development of the country.

例句 3:

世宗大王是韓國歷史上最著名的君主之一。

King Sejong is one of the most famous monarchs in Korean history.

4:Cultural Leader

用法:

這個稱號強調了世宗在文化和教育方面的領導地位。他的改革不僅影響了語言,還促進了整個文化的繁榮。

例句及翻譯:

例句 1:

世宗大王作為文化領袖,推動了韓國文學的發展。

As a cultural leader, Sejong the Great promoted the development of Korean literature.

例句 2:

世宗的文化政策使得藝術和科學得以繁榮。

Sejong's cultural policies allowed arts and sciences to flourish.

例句 3:

作為文化領袖,世宗大王的影響力延續至今。

As a cultural leader, the influence of Sejong the Great continues to this day.