互動電視的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「互動電視」是指一種結合了傳統電視與互動技術的媒體形式,觀眾不僅能觀看節目,還可以通過各種方式參與其中。這種技術通常允許觀眾進行投票、選擇故事情節、參加遊戲或與節目內容進行互動。互動電視的出現使得觀眾的觀看體驗更加豐富和個性化,並且能夠增加觀眾的參與感和投入度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of TV where you can join in.
  2. A TV that lets you choose what happens.
  3. A TV that allows you to interact with the show.
  4. A TV experience that involves audience participation.
  5. A television format that engages viewers in decision-making.
  6. A media platform that combines viewing with interactive features.
  7. A system where viewers can influence the content they watch.
  8. A broadcasting method that incorporates viewer feedback and interaction.
  9. A convergence of traditional broadcasting and interactive technology.
  10. A format that transforms passive viewing into an engaging experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Interactive TV

用法:

這是一種讓觀眾能夠與電視節目進行互動的技術,觀眾可以通過遙控器或其他設備參與投票、回答問題或選擇情節走向。這種形式的電視通常會在真人秀、遊戲節目或特定的娛樂節目中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

互動電視讓觀眾可以參與到節目中,增加了觀看的樂趣。

Interactive TV allows viewers to participate in the show, enhancing the enjoyment of watching.

例句 2:

在這個互動電視節目中,觀眾可以即時投票選擇獲勝者。

In this interactive TV show, viewers can vote in real-time to choose the winner.

例句 3:

互動電視的普及改變了人們的觀看習慣。

The popularity of interactive TV has changed people's viewing habits.

2:Smart TV

用法:

這是指具有互聯網連接功能的電視,除了可以觀看傳統電視節目外,還可以訪問應用程式、串流媒體和互動內容。智能電視通常配備了用戶友好的界面,方便用戶導航和選擇內容。

例句及翻譯:

例句 1:

我的智能電視可以讓我直接觀看Netflix和YouTube。

My smart TV allows me to watch Netflix and YouTube directly.

例句 2:

智能電視的功能讓我能夠輕鬆訪問各種互動內容。

The features of the smart TV allow me to easily access various interactive content.

例句 3:

許多智能電視現在都支持語音控制功能。

Many smart TVs now support voice control features.

3:Engagement TV

用法:

這種電視形式專注於提高觀眾的參與度,通常會使用社交媒體、即時投票或其他互動方式來吸引觀眾。這類節目旨在讓觀眾不僅是被動觀看,而是主動參與。

例句及翻譯:

例句 1:

這個節目的設計非常注重觀眾的參與度,讓人感到非常有趣。

The design of this program places great emphasis on audience engagement, making it very interesting.

例句 2:

他們使用社交媒體來提升觀眾的互動和參與感。

They use social media to enhance viewer interaction and engagement.

例句 3:

觀眾的參與使這個節目成為一個成功的互動電視體驗。

Viewer participation makes this show a successful interactive TV experience.

4:Participatory TV

用法:

這種電視形式強調觀眾的主動參與,觀眾可以對節目的內容和走向產生直接影響。這類節目常常會設計成讓觀眾能夠選擇結局或影響故事情節。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的參與式設計讓觀眾可以選擇不同的結局。

The participatory design of this movie allows viewers to choose different endings.

例句 2:

參與式電視節目讓觀眾感受到自己的選擇是有影響力的。

Participatory TV programs make viewers feel that their choices are impactful.

例句 3:

這種參與式電視的概念在年輕觀眾中越來越受歡迎。

The concept of participatory TV is becoming increasingly popular among younger audiences.