聖馬可廣場鐘樓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖馬可廣場鐘樓」是位於意大利威尼斯的著名地標之一,通常被稱為「鐘樓」或「聖馬可鐘樓」。這座鐘樓是聖馬可廣場的中心,建於公元九世紀,並在之後的幾個世紀中經過多次重建。鐘樓的高度約有98.6米,擁有一個可供遊客登頂的觀景台,可以俯瞰整個威尼斯及其周邊的美景。鐘樓的頂部有一個金色的天使雕像,這個雕像被稱為「大天使加百列」,是威尼斯的象徵之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall tower in Venice.
  2. A famous clock tower in a square.
  3. A landmark with a great view.
  4. A building that tells time.
  5. A historical structure in a popular location.
  6. A prominent bell tower known for its architecture.
  7. An iconic tower that attracts many tourists.
  8. A significant cultural monument in a famous square.
  9. A historical bell tower that serves as a focal point of a renowned public space.
  10. A celebrated architectural structure that symbolizes the city.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bell Tower

用法:

專指用於懸掛鐘的塔樓,通常與教堂或公共廣場相連。鐘樓的主要功能是報時和召喚信徒參加宗教活動。這類建築在歐洲的許多城市中都很常見,通常是當地的地標之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這座教堂的鐘樓是城市的主要地標之一。

The church's bell tower is one of the city's main landmarks.

例句 2:

鐘樓的鐘聲在每個整點都會響起。

The bell tower chimes every hour.

例句 3:

遊客們喜歡在鐘樓下拍照。

Tourists love to take photos under the bell tower.

2:Clock Tower

用法:

特指用來顯示時間的塔樓,通常配有時鐘,並且可能位於城市的中心或重要地點。這類建築通常吸引遊客,並成為當地文化的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這座城市的鐘樓是當地居民的聚集地。

The city's clock tower is a gathering place for locals.

例句 2:

她在鐘樓下等朋友時拍了很多照片。

She took many photos while waiting for her friend at the clock tower.

例句 3:

鐘樓的設計非常精美,吸引了許多建築愛好者。

The clock tower's design is exquisite and attracts many architecture enthusiasts.

3:Landmark

用法:

泛指具有歷史、文化或建築價值的地標性建築或地點,通常是遊客參觀的主要目的地。這些地標常常代表著一個城市或地區的特色。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的地標吸引了來自世界各地的遊客。

The city's landmarks attract tourists from all over the world.

例句 2:

聖馬可廣場是威尼斯最著名的地標之一。

St. Mark's Square is one of the most famous landmarks in Venice.

例句 3:

他們在地標附近的餐廳用餐。

They had dinner at a restaurant near the landmark.

4:Monument

用法:

指為了紀念某個事件、人物或文化而建立的建築或雕塑,通常具有重要的歷史意義。這些紀念碑或雕塑通常是旅遊景點,並且在社會文化中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這座紀念碑是為了紀念戰爭中的英雄而建立的。

This monument was built to commemorate the heroes of the war.

例句 2:

許多遊客會專程來參觀這座紀念碑。

Many tourists come specifically to visit this monument.

例句 3:

這個紀念碑的設計反映了當地的文化。

The design of this monument reflects the local culture.