「Songbird」這個詞在中文中通常指的是一種能夠唱歌的鳥類,特別是那些以美妙的歌聲聞名的鳥類,如夜鶯或百靈鳥。它也可以用來比喻那些擁有美妙歌聲的人,特別是在音樂領域中。這個詞常常用來形容優雅、動人的音樂或歌唱。
指的是那些以優美旋律著稱的鳥類,通常它們的歌聲能夠吸引人們的注意,並且常用於音樂或詩歌的比喻中。
例句 1:
這隻旋律鳥在樹上唱得非常動聽。
The melodic bird sang beautifully in the tree.
例句 2:
夏天的清晨,旋律鳥的歌聲讓我心情愉快。
On summer mornings, the song of the melodic bird lifts my spirits.
例句 3:
她的聲音如同旋律鳥般悅耳。
Her voice is as pleasant as that of a melodic bird.
泛指所有會唱歌的鳥類,這個詞語可以用來描述任何一種具有歌唱能力的鳥,無論是野生還是家養。
例句 1:
這隻唱歌的鳥吸引了許多觀鳥者。
The singing bird attracted many bird watchers.
例句 2:
在這片森林裡,有許多唱歌的鳥。
There are many singing birds in this forest.
例句 3:
她在花園裡聽到了一隻唱歌的鳥。
She heard a singing bird in the garden.
這個詞強調鳥類的聲音特徵,通常用於描述那些以其聲音特別引人注目的鳥類。
例句 1:
這種聲音特別的鳥被稱為聲樂鳥。
This bird, known for its unique sound, is called a vocal bird.
例句 2:
聲樂鳥在清晨的歌聲是我每天的享受。
The vocal bird's song in the morning is my daily delight.
例句 3:
這隻聲樂鳥的歌聲讓人陶醉。
The song of this vocal bird is enchanting.