腦殼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腦殼」在中文中通常指的是人的頭部,特別是指頭顱或大腦所在的部分。這個詞在口語中也可以用來形容人的智慧或思考能力。根據上下文,「腦殼」可以用來描述與思考、理解或情緒相關的狀況,並且在某些情境下也可以用作形容詞來表示某人的反應或行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of the body that holds the brain.
  2. The head area where thinking happens.
  3. The upper part of the body that protects the brain.
  4. The part of the body that contains the mind.
  5. The area of the body that houses the brain and is involved in thinking.
  6. The bony structure that encases the brain and is essential for cognition.
  7. The protective casing for the brain that also plays a role in intellectual functions.
  8. The anatomical structure that encases the brain, crucial for mental processes.
  9. The skeletal framework that safeguards the brain and is integral to cognitive abilities.
  10. The part of the body that is vital for thought processes and mental functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Skull

用法:

用於描述頭部的骨骼結構,主要功能是保護大腦。它由多塊骨頭組成,並且在解剖學上有助於支持面部結構。這個詞在醫學和生物學中經常使用,特別是在討論頭部外傷或手術時。

例句及翻譯:

例句 1:

他的腦殼在事故中受傷了。

His skull was injured in the accident.

例句 2:

醫生說他的腦殼需要進行手術。

The doctor said his skull needs surgery.

例句 3:

古代人類的腦殼形狀提供了有關他們智力的線索。

The shape of ancient humans' skulls provides clues about their intelligence.

2:Head

用法:

這個詞通常用來指整個頭部,包括臉部和腦殼。它在日常對話中非常常見,用於描述位置、方向或身體部位。人們經常用這個詞來表達某種感覺或情緒,或在形容一個人的智慧或狀態時。

例句及翻譯:

例句 1:

我感到頭痛,可能是因為壓力。

I have a headache, probably due to stress.

例句 2:

他用手撫摸著自己的腦袋,似乎在思考。

He rubbed his head as if he was thinking.

例句 3:

她在考試時感到腦袋空白。

She felt blank in her head during the exam.

3:Braincase

用法:

這個詞特別指代保護大腦的骨骼部分,常用於解剖學和生物學的討論。它強調了大腦的保護功能,並且在研究人類或動物的腦部結構時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種動物的腦殼非常堅固,能有效保護大腦。

This animal's braincase is very sturdy, effectively protecting the brain.

例句 2:

研究發現,腦殼的形狀可能與智力有關。

Research found that the shape of the braincase may be related to intelligence.

例句 3:

考古學家在挖掘中發現了一個古老的腦殼化石。

Archaeologists discovered an ancient braincase fossil during the excavation.