關節鏡檢查的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「關節鏡檢查」是指使用關節鏡(又稱關節內視鏡)進行的檢查,這是一種微創的醫療技術,用於診斷和治療關節內的問題。這種檢查方法通常用於膝關節、肩關節等,通過小切口插入關節鏡,醫生可以直接觀察關節內部的情況,並進行必要的治療。

依照不同程度的英文解釋

  1. A test to look inside a joint.
  2. A procedure to check problems in joints.
  3. A method to see inside a joint for diagnosis.
  4. A technique to examine the inside of a joint.
  5. A procedure that allows doctors to see and treat joint issues.
  6. A minimally invasive procedure to visualize and treat joint conditions.
  7. A surgical technique that uses a camera to diagnose and treat joint disorders.
  8. An arthroscopic procedure that provides a view of the joint interior for evaluation and treatment.
  9. A diagnostic and therapeutic technique that employs a small camera to assess and address joint pathologies.
  10. A minimally invasive examination that allows direct visualization of joint structures for diagnosis and intervention.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Arthroscopy

用法:

這是一種使用關節鏡進行的內視鏡檢查,通常用於診斷和治療關節問題。透過小切口,醫生可以檢查關節內部的情況,並進行相應的治療。這種方法相對於傳統的開放手術來說,創傷小、恢復快。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議我進行關節鏡檢查以確認診斷。

The doctor suggested that I undergo an arthroscopy to confirm the diagnosis.

例句 2:

關節鏡檢查可以幫助評估關節的健康狀況。

Arthroscopy can help assess the health of the joint.

例句 3:

這種關節鏡檢查通常在門診進行。

This type of arthroscopy is usually performed on an outpatient basis.

2:Joint examination

用法:

這是一個較為廣泛的術語,指的是對關節進行的各種檢查,包括物理檢查和影像學檢查。關節鏡檢查是其中一種特定的檢查方式,通常用於深入了解關節的內部情況。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生對我的膝關節進行了詳細的檢查。

The doctor conducted a thorough joint examination on my knee.

例句 2:

關節檢查的結果顯示需要進一步的檢查。

The results of the joint examination indicated the need for further tests.

例句 3:

在進行關節檢查前,我需要填寫一些問卷。

I need to fill out some forms before the joint examination.

3:Minimally invasive joint surgery

用法:

這是指在關節內進行的微創手術,通常使用關節鏡進行。這種手術方式相對於傳統開放手術來說,創傷更小,恢復期更短。

例句及翻譯:

例句 1:

這種微創手術可以減少病人的恢復時間。

This minimally invasive joint surgery can reduce the patient's recovery time.

例句 2:

醫生告訴我,微創手術的風險相對較低。

The doctor told me that the risks of minimally invasive joint surgery are relatively low.

例句 3:

許多患者在接受這種手術後都感到滿意。

Many patients feel satisfied after undergoing this type of surgery.

4:Joint scope

用法:

這是一種非正式的術語,用來描述使用關節鏡進行的檢查或手術。這個詞強調了關節鏡檢查的技術特性。

例句及翻譯:

例句 1:

他在膝蓋上進行了關節鏡檢查

He had a joint scope performed on his knee.

例句 2:

關節鏡檢查有助於確定受傷的具體位置。

The joint scope helps to pinpoint the exact location of the injury.

例句 3:

醫生對關節鏡檢查的結果感到樂觀。

The doctor was optimistic about the results of the joint scope.